أسوأ 125 يومًا في سجن أجنبي ومعاناة الأمل

قصة معاناة مهاجر فنزويلي في السجون السلفادورية

كانت تلك أسوأ 125 يومًا في حياته: كان محتجزًا في سجن أجنبي، وتعرض للتعذيب، ولم يكن يعرف أبدًا متى أو حتى إذا كان سيخرج من السجن.

قال جيرسي رييس إنه شعر مع 251 مهاجرًا فنزويليًا آخر بأنه "ميت حي" داخل مركز السلفادور للحبس بتهمة الإرهاب. كانوا قد تم ترحيلهم إلى هناك من الولايات المتحدة بعد اتهامهم بالتورط في عصابات وهو ما ينفيه رييس والعديد من الآخرين.

وصف رييس احتجازه الذي دام أربعة أشهر في سيكوت بأنه كان مؤلماً، قائلاً إن المحتجزين كانوا يتعرضون للضرب المتكرر من قبل الحراس، ولم يتمكنوا من التواصل مع عائلاتهم، ولم يتمكنوا من الاتصال بمحامين، وأخبرهم أحد مسؤولي السجن أن هذا "الجحيم على الأرض" سيكون موطنهم الدائم.

وقد تم التواصل مع الرئاسة السلفادورية للتعليق على أقوال المهاجرين بشأن سوء المعاملة ولكنها لم تتلق رداً بعد. وكانت الحكومة قد قالت في الماضي إنها تحترم حقوق الإنسان للمحتجزين لديها "بغض النظر عن جنسياتهم"، وأن نظام السجون لديها يمتثل لمعايير الأمن والنظام.

وسط الكثير من عدم اليقين في السجن، قال رييس إنه تشبث ببصيص من الأمل المتناثر الذي أبقاه على قيد الحياة. وكان أهمها إيمانه.

التمسك بالأمل في السجن

في حديثه من مدينة ماتشيكيس في فنزويلا، بعد أيام من إطلاق سراح جميع المهاجرين البالغ عددهم 252 مهاجرًا في عملية تبادل السجناء، قال رييس إن الدعاء كان أكثر ما ساعده. {{MEDIA}}

كان كثيرًا ما يقرأ الإنجيل، وهو أحد الأشياء القليلة التي كان السجناء يحصلون عليها في زنزاناتهم.

وقال: "حلمت أنني كنت في ملعب كرة قدم. وبالتحديد، في المركز الرياضي هنا في المدينة"، وهو ما اعتبره علامة على أنه سيلعب هناك يومًا ما بعد إطلاق سراحه في نهاية المطاف.

كما حلم أيضًا بابنتيه، كارلا وإيزابيلا، اللتين لم يرهما منذ أن غادر فنزويلا إلى الولايات المتحدة العام الماضي. "لقد حلمت أن ابنتي الصغرى قد كبرت بالفعل، وأنها تذهب إلى المدرسة بالفعل، وقلت: هذه علامة. أعلم أنني سآتي إلى هنا لأنني سأراها في المدرسة."

تحدث رييس بشعور لا يتزعزع من التفاؤل، وهي سمة قال إنها جزء من شخصيته وهي سمة رفعت من معنويات زملائه المحتجزين.

لكنه قال إن هذه العقلية المرحة غالبًا ما كانت تتعرض للاختبار، كما قال، عندما كان يتم ضربه هو وزملائه في الزنزانة من قبل الحراس، وغالبًا ما كان ذلك بسبب عصيانهم لقواعد سيكوت الصارمة.

كان يُسمح لهم بالاستحمام مرة واحدة فقط في اليوم حوالي الساعة الرابعة صباحًا، باستخدام نفس المياه التي كانوا يشربون منها. وفي أحد الأيام الحارة، قال إنه استحم في وقت لم يكن مسموحًا له بالاستحمام فيه. وقال إن الحراس أمسكوا به ودخلوا الزنزانة وضربوه وأرسلوه إلى زنزانة معزولة أصغر كعقاب له.

وقدم العديد من المعتقلين السابقين الذين تحدثوا في الأيام الأخيرة روايات مماثلة، قائلين أنهم تعرضوا للضرب المتكرر من قبل الحراس بل وأطلق عليهم الرصاص المطاطي بسبب إضرابهم عن الطعام.

تجارب مؤلمة من حياة السجن

وقال رييس: "لقد أضربنا عن الطعام لأننا طالبنا بالتواصل مع العائلات الأخرى لمعرفة ما يحدث لنا".

رسائل من المنزل وتأثيرها على المحتجزين

قال رييس إنه غادر فنزويلا العام الماضي بسبب انعدام الأمن الاقتصادي وتقدم بطلب لجوء إلى الولايات المتحدة في ديسمبر/كانون الأول. ولكن في مارس/آذار، اتهمته وزارة الأمن الداخلي الأمريكية بأنه موجود في البلاد بشكل غير قانوني وينتمي إلى عصابة ترين دي أراغوا سيئة السمعة، مدعية أن لديه وشوم "تتفق مع تلك التي تشير إلى انتمائه لعصابة ترين دي أراغوا".

الأسباب وراء مغادرته فنزويلا

ينفي رييس ذلك. ويقول إن الوشم الذي يبدو أنه يجرّمه يُظهر تاجًا وكرة قدم، ويقول إنه يمثل فريقه المفضل ريال مدريد.

وقد تم التحقق من أن رييس ليس لديه سجل إجرامي في بلده الأم، ويقول رسام الوشم الخاص به إنه وشمه في عام 2018، عندما كانت ترين دي أراغوا بالكاد معروفة داخل فنزويلا، ناهيك عن الخارج.

{{MEDIA}}

كان رييس من بين أول مجموعة من المهاجرين الفنزويليين الذين أُرسلوا إلى سيكوت في 16 مارس. ويقول إنه في الأسبوعين الأولين، كانوا معزولين تمامًا عن العالم الخارجي ولم يعرفوا ما إذا كان أي شخص آخر على علم بوضعهم.

ولكن في نهاية مارس/آذار، وصلت مجموعة ثانية من المحتجزين الفنزويليين من الولايات المتحدة. وعلم رييس منهم لأول مرة أن قصتهم تحظى باهتمام عالمي وأن أقاربهم يناضلون باستماتة من أجل إطلاق سراحهم.

وتذكر أحد الوافدين الجدد قائلاً "الناس يحشدون معنا في الخارج. لقد أجرت أختك وأمك وخالتك مقابلة تلفزيونية. والناس يتحركون من أجلنا."

قال رييس إن هذه الأخبار أعطت الجميع الأمل، وجعلتهم ينسون على الأقل في الوقت الراهن، التحذير الأولي لمسؤول السجن بأنهم لن يغادروا ذلك "الجحيم".

بعد مرور شهرين على احتجازهم، جاءهم خبر آخر يبعث على الأمل عندما زارهم أعضاء من الصليب الأحمر. كانت المنظمة على اتصال مع أفراد أسرهم، مما أعطى السجناء أول خط اتصال حقيقي مع الخارج.

وقال رييس إن المحتجزين نقلوا رسائل قصيرة من خلال المنظمة، التي قامت بتدوين ما قالوه وأوصلتها إلى عائلاتهم.

كيف أثرت زيارة الصليب الأحمر على المحتجزين؟

وقال: "أخبرت أختي وبكيت وقلت لها: اعتني بأمي وأبي واعتني ببناتي. سنغادر قريبًا، سنرى بعضنا البعض قريبًا، سنكون معًا". "كانت رسالة قصيرة".

كما أعطتهم هذه الزيارة سبباً آخر لمواصلة حياتهم لأنهم، وفقاً لرييس، عرفوا أن عائلاتهم لم تنسهم.

جاءت آخر إشارة أمل لهم قبل حوالي أسبوع، عندما تغيرت معاملتهم فجأة. قال المهاجرون إنهم لم يعودوا يتعرضون للصراخ أو الضرب. وبدلاً من ذلك، حصلوا على قصات شعر جديدة وطعام أفضل وملابس جديدة.

في حوالي الساعة الثانية صباح يوم الجمعة الماضي، دخل أحد كبار الضباط إلى جناحهم، وأخبرهم أن أمامهم 20 دقيقة للاستحمام. كانوا ذاهبين إلى منازلهم.

"وبدأ الجميع بالصراخ، وبدأ الجميع بالبكاء. بدأت أنا بالبكاء، وبكيت لأننا كنا نشعر بالفعل أننا ذاهبون"، قال رييس.

وكانت كراكاس وواشنطن قد أبرمتا اتفاقاً يضمن إطلاق سراح جميع المهاجرين الفنزويليين البالغ عددهم 252 مهاجراً من السلفادور مقابل 10 مواطنين أمريكيين وعشرات السجناء السياسيين المحتجزين في فنزويلا.

العودة إلى الوطن بعد المعاناة

وصل المهاجرون إلى فنزويلا ليلة الجمعة وخضعوا لعدة أيام من الفحوصات الصحية والهجرة والتحقق من الخلفية الجنائية، من بين إجراءات أخرى. وبحلول يوم الاثنين، سُمح لبعضهم تدريجياً بلم شملهم مع عائلاتهم في جميع أنحاء البلاد.

استقبال حافل عند العودة إلى الوطن

عاد رييس إلى منزله في ماتشيكيس ليلة الثلاثاء، وكان في استقباله حشد صاخب من حوالي 600 شخص، بما في ذلك الأقارب والجيران. وقاموا بتزيين منزله بلافتات مرسومة باليد وبالونات تحمل صورة ناديه المفضل ريال مدريد، وهي صورة تحمل طابع كرة القدم.

{{MEDIA}}

هتف الحشد باسمه وبكوا وألقوا الرغوة في الهواء بينما كان رييس يعانق والدته أنطونيا وابنته كارلا. ثم ذهب إلى الجزء الخلفي من المنزل لتحية والده، وقال له: "هذا أنا يا أبي. أنا بخير. لقد عدت ولن أغادر مرة أخرى."

قال رييس إنه عاد إلى المنزل وقد تغيرت ملامحه.

وردًا على سؤال عما إذا كانت لديه رسالة للرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الذي أدت حملته على الهجرة إلى سجنه، استشهد رييس مرة أخرى بدرس تعلمه من الكتاب المقدس: "لا تحكموا بالمظاهر، بل بالعدل".