عدالة مرفأ بيروت بين الانتظار والمساءلة الحقيقية

في الرابع من أغسطس 2020، عند السادسة وسبع دقائق مساءً، فقدنا من أحببناهم أكثر من أيّ شيءٍ في هذا الوجود. أطفالٌ وآباء، أزواجٌ وزوجات، رجال إطفاءٍ اندفعوا نحو المرفأ بينما كان الجميع يفرّ منه. الانفجار الذي أودى بحياة ما لا يقلّ عن 218 شخصاً، وأصاب 7,000 آخرين، وخلّف أكثر من 150 شخصاً يعانون من إعاقاتٍ جسدية دائمة لم يكن حادثةً عرضية. كان النتيجة المتوقّعة لآلاف الأطنان من نترات الأمونيوم التي تُركت تتفسّخ في قلب العاصمة، وذلك بعلم أعلى مسؤولي الدولة، موثَّقاً في وثائق رسمية مكتوبة.

منذ ستّ سنوات ونحن نقول: انتظروا. انتظرنا بينما جرى إعفاء قاضي التحقيق الأوّل من منصبه لأنّه تجرّأ على استدعاء وزراء. وانتظرنا بينما كان خلفه، القاضي طارق بيطار، يُغرَق بالدعاوى القضائية التي رفعها بحقّه بالضبط الأشخاص الذين أراد استجوابهم، وبينما ظلّ التحقيق معلَّقاً لسنواتٍ، وبينما تحصّن السياسيون المدينون لنا بأجوبةٍ خلف حصانةٍ صاغوها لأنفسهم بأيديهم. لقد دفنّا أحبّاءنا مرّتين: مرّةً في التراب، ومرّةً تحت أوراق دولةٍ مصمِّمةٍ على حماية نفسها.

ثمّ، في مارس الماضي، حدث ما كنّا قد كِدنا نيأس من إمكانيته. اكتمل التحقيق القضائي اللبناني الداخلي. وصل الملفّ، الذي يُسمّي 70 مسؤولاً وضابطاً أمنياً، إلى مكتب المدّعي العام القاضي أحمد رامي الحاج.

قيل إنّ هذا اختراقٌ حقيقي، وهو كذلك فعلاً. نرحّب به. غير أنّ ما لم يُقَل لنا هو الآتي: لا شيء يُلزم المدّعي العام بإنهاء مراجعته في أيّ موعدٍ محدّد على الإطلاق. لا بدّ أن يعود الملفّ مرفقاً برأي الحاج قبل أن يتمكّن القاضي بيطار من إصدار قرار الاتّهام الذي يُحيل القضية إلى المحاكمة، وحتى ذلك الحين تبقى المساءلة في حالة توقّف.

يمكن أن تظلّ نتائج التحقيق على مكتب الحاج شهراً، أو عقداً من الزمن. في لبنان، نعرف ما يجري للملفّات التي تتكدّس على المكاتب: تتراكم عليها الأتربة حتى ينسى العالم، وينتصر الإفلات من العقاب.

سنبذل كلّ ما في وسعنا لنضمن ألّا تنتهي هذه القضية بهذه الطريقة. لسنا محامين؛ نحن عائلاتٌ تبحث عن الحقيقة. لكنّنا نفهم أمراً بسيطاً: تحقيقٌ لا يتحوّل إلى محاكمة هو إنكارٌ للمساءلة، وهو إفلاتٌ من العقاب عبر الإنهاك.

حزننا لا يقتصر على لبنان. فقد لقي حتفه في تلك الليلة، أو أُصيب بجراحٍ بالغة، مواطنون من سوريا ومصر وإثيوبيا وبنغلاديش والفلبين وباكستان وفلسطين وهولندا وكندا وألمانيا وفرنسا وأستراليا والولايات المتحدة. ولحسن الحظّ، لم تغضّ بعض الحكومات الطرف.

وصل خبراء الطبّ الشرعي الفرنسيون إلى بيروت في الأيام التي أعقبت الانفجار مباشرةً، وتقاسم التحقيق القضائي الفرنسي نتائجه مع القاضي بيطار. وفي عام 2023، وقفت أستراليا أمام مجلس حقوق الإنسان الأممي بالنيابة عن 38 دولة للمطالبة بـ«تحقيقٍ سريع ومستقلّ ونزيه وذي مصداقية وشفّاف». ورافقنا دبلوماسيون من هذه الدول وغيرها في إحياء ذكرى الانفجار كلّ أغسطس، بلطفٍ ووفاءٍ لن ننساه.

وليس القضاء اللبناني وحده الذي يعمل على هذا الملفّ. ففي لندن، خلصت المحكمة العليا بالفعل إلى مسؤولية الشركة المالكة لنترات الأمونيوم عن الوفيات والأضرار. وفي الولايات المتحدة، تسير قضيةٌ ضدّ الشركة التي استأجرت السفينة في مسارها أمام المحاكم. وقُدِّمت شكاوى جنائية في ألمانيا وبلجيكا، فيما جرى اعتقال مالك السفينة ذاتها في بلغاريا في سبتمبر الماضي.

إلى المجتمع الدولي نقول: التحقيق الداخلي الذي طالبتم به اكتمل، لكنّ هذا ليس نهاية القصة. نطلب منكم مواصلة إثارة مسألة وضع القضية في كلّ لقاءٍ مع المسؤولين اللبنانيين، إلى أن تنعقد المحاكمة. أحبّاؤنا الراحلون كانوا مواطنيكم وزملاءكم وأصدقاءكم وذويكم.

وإلى المسؤولين المُسمَّين في ذلك الملفّ نقول: نحن لن نذهب إلى أيّ مكان. لقد أحصينا أكثر من 2,000 يومٍ، وسنواصل العدّ يوماً بيوم.

وكما قالت Antonia Mulvey، المديرة التنفيذية لمنظمة Legal Action Worldwide التي مثّلت الضحايا والناجين: «إتمام التحقيق محطّةٌ مهمّة، لكنّ أحداً لم يُحاسَب بعد. ما يفصل الضحايا عن المحاكمة الآن لم يعد الدليلَ، بل الإرادةَ السياسية. للضحايا حقٌّ في إجراءاتٍ قانونية دون تأخيرٍ غير مبرَّر، وكلّ شهرٍ من الصمت ينتقص من هذا الحقّ. يجب أن يُجيب المسؤولون عن أفعالهم، أياً كانت رتبهم.»

نناشد اليوم المدّعي العام تقديم رأيه في ملفّ مرفأ بيروت دون إبطاء، حتى يُصدَر قرار الاتّهام وتُحال القضية إلى المحاكمة. ستّ سنواتٍ مرّت دون أن يُوجَّه اتّهامٌ لأحد.

لن تُعيد أيّ عدالةٍ في الدنيا أحبّاءنا إلينا، لكنّنا نستحقّ أن نعرف الحقيقة الكاملة لما جرى في الرابع من أغسطس 2020.

الموقِّعون:

Mireille Khoury، والدة Elias Khoury

Cécile Roukoz، شقيقة Joseph Roukoz

Sarah Copland وCraig Oehlers، والدا Isaac Oehlers

Mariana Fodoulian، شقيقة Gaia Fodoulian

Laura Kfouri، شقيقة Carmen Khoury Sayegh

Nazih el-Adm، والد Krystel el-Adm

Lara Hojaiban، ابنة Yagoda Majkic Hojaiban