غرق سفينة تاريخية قبل إغراقها في مناورات عسكرية

السفينة التي خططت القوات الأمريكية والفلبينية لإغراقها سبقتهم إليها القوات الأمريكية والفلبينية.

سفينة حربية أمريكية سابقة تعود إلى حقبة الحرب العالمية الثانية، والتي نجت من اثنتين من أهم معارك حرب المحيط الهادئ، كان من المفترض أن تغرق في حريق هائل في مناورة بالذخيرة الحية قبالة الساحل الغربي للفلبين كجزء من تدريبات عسكرية مشتركة تُجرى سنويًا.

وبدلاً من ذلك، وقبل أن تتطاير القنابل والصواريخ، انزلقت ببطء تحت بحر الصين الجنوبي صباح يوم الاثنين، ولحق بها العمر والمحيط قبل أن تتمكن الأسلحة الحديثة من القضاء عليها.

كان من المقرر أن تكون الغواصة "براتلبورو" السابقة الهدف الرئيسي لجزء الضربة البحرية (MARSTRIKE) من مناورات "باليكاتان" السنوية الأمريكية الفلبينية التي بدأت في 21 أبريل/نيسان وتستمر حتى 9 مايو/أيار.

وبحسب بيان صادر عن القوات المسلحة الفلبينية: "تم اختيار السفينة لأنها تجاوزت عمرها الافتراضي ولم تعد مناسبة للعمليات العادية".

وقال متحدث باسم القوات البحرية الأمريكية لـ USNI News الشهر الماضي إن السفينة التي يبلغ عمرها 81 عامًا كانت ستكون هدفًا لمقاتلات مشاة البحرية الأمريكية من طراز F/A-18 خلال التدريبات. وذكر تقرير صادر عن وكالة الأنباء الفلبينية الرسمية (PNA) أنه كان من المقرر أن تضربها القوات الأمريكية والفلبينية بمزيج من الصواريخ المضادة للسفن والقنابل ونيران المدافع الآلية.

ولكن بينما كان يتم سحب السفينة التي يبلغ طولها 184 قدمًا إلى محطتها في التدريبات على بعد 35 ميلًا غرب مقاطعة زامباليس في جزيرة لوزون شمال الفلبين، غمرتها المياه، حسبما جاء في بيان الجيش الفلبيني.

وقال المتحدث باسم البحرية الفلبينية الكابتن جون بيرسي ألكوس: "بسبب ظروف البحر الهائجة التي نمر بها حالياً في مربع التدريبات ومع عمرها التشغيلي الطويل، كما هو متوقع، فقد غمرتها كمية كبيرة من المياه وغرقت في نهاية المطاف"، وفقاً لما ذكرته وكالة الأنباء الفلبينية. وقال إن السفينة لم تتضرر أثناء سحبها.

وقال الجيش الفلبيني إن السفينة غرقت بهدوء في الساعة 7:20 صباحاً بالتوقيت المحلي بالقرب من المكان الذي كان من المقرر أن يتم طمسها فيه في وقت لاحق من اليوم.

وذكر البيان العسكري أن عناصر أخرى من مناورات "مارسترك" ستستمر في المناورات.

وقال البيان إن قوات المهام المشتركة الفلبينية والأمريكية "ستتدرب على مهام إطلاق نار افتراضية وبناءة"، دون أن يوضح البيان العناصر التي لا تزال مقررة كجزء من التدريبات. وأضاف البيان "ستظل القوة المشتركة تحقق أهدافها التدريبية".

وقال الجيش الفلبيني إنه لم يكن هناك أي خطر بيئي من غرق السفينة حيث تم تنظيفها قبل سحبها للمشاركة في التدريبات.

كان غرق سفينة "براتلبورو" السابقة نهاية هادئة لسفينة تميزت عبر عقود من الزمن.

ففي الحرب العالمية الثانية، شاركت السفينة في معركتي خليج ليتي وأوكيناوا، وهما هزيمتان رئيسيتان للولايات المتحدة أمام القوات الإمبراطورية اليابانية في عامي 1944 و 1945 على التوالي.

وفقاً لقيادة التاريخ والتراث البحري الأمريكي (NHHC)، خدمت السفينة، التي صُنفت كمطاردة للغواصات، في دور رئيسي في الإنقاذ والدفاع الجوي في معركة ليتي أثناء الغزو الأمريكي للفلبين.

وعلى مدار شهر، ساعدت الغواصة في نقل أكثر من 400 جندي جريح من الشاطئ إلى سفن المستشفيات الكبيرة وأسقطت طائرة يابانية، وفقًا للقيادة البحرية الأمريكية للتاريخ والتراث (NHHC).

بعد المزيد من القتال حول جزيرة بالاو ثم في الفلبين مرة أخرى، تلقت براتلبورو أوامر بالتوجه إلى أوكيناوا لدعم الغزو الأمريكي هناك في ربيع عام 1945.

بدأ غزو أوكيناوا في 1 أبريل/نيسان، و"على مدار الـ 91 يوماً التالية، عالجت الغواصة أكثر من 200 رجل مصاب بجروح بالغة وأنقذت ما يزيد عن 1000 ناجٍ من السفن التي غرقت"، كما يقول تاريخ القيادة الوطنية NHC.

بعد تقاعدها من الخدمة الأمريكية في منتصف الستينيات، نُقلت السفينة إلى الجيش الفيتنامي الجنوبي في عام 1966.

مع سقوط سايغون في عام 1975، نُقلت السفينة الفيتنامية الجنوبية آنذاك إلى الفلبين، حيث أُعيد تشغيلها باسم ميغيل مالفار بطل الثورة الفلبينية في البحرية الفلبينية في عام 1977.

وسُحبت من الخدمة في عام 2021.

تم التخطيط لتدريبات إغراق السفن يوم الاثنين في منطقة بحرية مواجهة لجزيرة سكاربورو المرجانية المتنازع عليها بشدة، والتي تخضع لحراسة مشددة من قبل خفر السواحل والبحرية الصينية وسفن الميليشيات المشتبه بها، بحسب وكالة أسوشيتد برس. وتطالب الفلبين أيضاً بجزيرة الصيد المرجانية التي تقع على بعد حوالي 137 ميلاً غرب زامباليس.

ويشارك في مناورات باليكاتان هذا العام، التي يطلق عليها "كتفاً بكتف" في تاغالاغ، أكثر من 14 ألف جندي فلبيني وأمريكي في تدريبات مصممة لتكون "اختباراً كاملاً للمعركة" بين الحليفين في معاهدة الدفاع استجابةً للمخاوف الأمنية الإقليمية.

وقد واجهت الصين والفلبين اشتباكات متزايدة في المياه القريبة من سكاربورو شوال في السنوات الأخيرة، حيث تمارس الصين سيادتها المتنازع عليها على كامل بحر الصين الجنوبي الشاسع. والتوترات بين بكين ومانيلا هي الأسوأ منذ سنوات وسط مخاوف من نشوب نزاع عسكري.

وقد عارضت الصين بشدة مثل هذه التدريبات التي تشارك فيها القوات الأمريكية في بحر الصين الجنوبي أو بالقرب منه.