ترامب وإبستين أسرار تتكشف حول العلاقات المشبوهة

يريد الرئيس دونالد ترامب أن يتخطى الفشل الذريع الذي مُنيت به إدارته بشأن ملفات جيفري إبستين، لكنه يواصل عرقلة هذا الجهد من خلال فتح فمه.

أحدث مثال على ذلك يتعلق تحديدًا بالسبب الذي أدى إلى خلاف بين الرجلين منذ حوالي عقدين من الزمن.

واعترف ترامب يوم الثلاثاء بأن الموظفين الذين قال يوم الاثنين إن إبستين انتزعهم منه مما أدى إلى انفصالهما كانوا شابات يعملن في المنتجع الصحي في نادي مار-أ-لاغو الخاص به.

وقال للصحفيين على متن طائرة الرئاسة أثناء عودته من اسكتلندا: "الجواب هو نعم، لقد كنّ كذلك".

لا تشكك الإجابة في صدق ترامب بشأن علاقته مع إبستين فحسب، بل أيضًا في معرفته المحتملة بسوء سلوك المتاجر الجنسي المتهم. (لم يتم اتهام ترامب بارتكاب أي مخالفات فيما يتعلق بإبستين).

وقبل ذلك بيوم واحد، قال الرئيس إنهما اختلفا لأن إبستين "سرق أشخاصًا عملوا معي" بما في ذلك بعد أن حذر إبستين من تكرار ذلك. لكن ترامب لم يذكر أن الموظفين كانوا من النساء الشابات.

وكان البيت الأبيض قد قال الأسبوع الماضي إن ترامب منع إبستين من دخول نادي مار-أ-لاغو الخاص به "لكونه شخصًا غريب الأطوار". (قال ترامب يوم الثلاثاء إن السببين كانا "نوعًا ما نفس الشيء").

ولكن في عام 2019، أرجعت التقارير سبب الخلاف بينهما إلى عامل آخر تمامًا: تنافس رجلي العقارات النافذين على نفس العقار في بالم بيتش.

من الواضح أن هذا موضوع حساس. بعد اعتقال إبستين في عام 2019، رفض ترامب الخوض في تفاصيل خلافهما، وقال للصحفيين: "بصراحة، السبب لا يشكل أي فرق".

ولكن من المؤكد أنه كذلك الآن. فأين تكمن الحقيقة إذن؟

كان ترامب الأكثر صراحة حتى الآن يوم الثلاثاء.

قال ترامب إن إبستين قام بتوظيف موظفي منتجع مار-أ-لاغو أكثر من مرة، حتى بعد تحذيره من ذلك، مما دفعه إلى قطع العلاقات مع إبستين وطرده من النادي.

وقال ترامب للصحفيين: "قلت له: "اسمع، نحن لا نريدك أن تأخذ موظفينا، سواء كان منتجعًا صحيًا أو غير منتجع صحي". ثم لم يمض وقت طويل بعد ذلك حتى فعلها مرة أخرى وقلت له: "اخرج من هنا".

واعترف أيضًا أن أحد هؤلاء الموظفين ربما كانت فيرجينيا جيوفري، إحدى أبرز متهمات إبستين، والتي توفيت منتحرة في وقت سابق من هذا العام.

وقال ترامب: "أعتقد أنها كانت تعمل في المنتجع الصحي". "أعتقد أنها كانت واحدة من الأشخاص، نعم. لقد سرقها."

بهذه الإجابات، هناك تداخل واضح بين رواية ترامب يوم الاثنين وما قاله البيت الأبيض الأسبوع الماضي.

"لم أكن لأتحدث إليه لأنه فعل شيئًا غير لائق. لقد استأجر مساعدة"، قال ترامب عن إبستين يوم الاثنين، مضيفًا: "لقد سرق أشخاصًا عملوا معي. قلت له: لا تفعل ذلك مرة أخرى. لقد فعل ذلك مرة أخرى، وطردته من المكان، شخص غير مرغوب فيه. طردته، وانتهى الأمر." وفي الأسبوع الماضي، قال مدير الاتصالات في البيت الأبيض "الحقيقة هي أن الرئيس طرد إبستين من ناديه لكونه غريب الأطوار."

وتختلف هاتان الروايتان عن الخلاف الذي تم تصويره في تقرير نشرته صحيفة واشنطن بوست عام 2019 حول تنافس الرجلين على عقار مفلس على شاطئ المحيط يدعى "ميزون دي لاميتيه" وهي عملية تضمنت الكثير من التكتيكات المتشددة. (لم يعلق البيت الأبيض الأول لترامب في ذلك الوقت على تلك القصة أو ينفيها).

وعندما تم سؤاله يوم الثلاثاء للتوفيق بين هذه الروايات، قال البيت الأبيض: "لا شيء آخر يمكن إضافته إلى تعليقات الرئيس".

لا يزال هناك الكثير من الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها.

إن وصف ترامب لإبستين بأنه مجرد موظفين مسروقين حتى الشابات من المنتجع الصحي سيكون طريقة صادمة للغاية لتوصيف تجنيد شخص ما في عصابة للاتجار بالجنس.

الأمر برمته يضيف بالتأكيد إلى الأسئلة حول ما كان يعرفه ترامب ومتى عن أنشطة إبستين.

وقد كانت هذه الأسئلة ذات صلة بالفعل لمجموعة من الأسباب.

هناك تعليق ترامب الشهير عام 2002 حول كيف أن إبستين "يحب النساء الجميلات بقدر ما أحب أنا، والعديد منهن أصغر سناً". وهناك رجل الأعمال في فلوريدا الذي قال إنه أعرب لترامب عن انزعاجه من إقامة حدث "فتاة التقويم" مع إبستين.

وتذكر أنه قال لترامب: "قلت له: انظر يا دونالد، أنا أعرف جيف جيداً، لا يمكنني أن أسمح له بملاحقة الفتيات الأصغر سناً"، وفقاً لصحيفة نيويورك تايمز.

ثم هناك كتاب مستشار ترامب منذ فترة طويلة روجر ستون الصادر عام 2016، والذي نقل فيه عن ترامب مستشهداً بأن "حمام السباحة الخاص بإبستين كان مليئاً بالفتيات الصغيرات الجميلات".

وقال ترامب: "كم هو لطيف"، وفقًا لستون: "كم هو لطيف"، وقال ترامب: "لقد سمح لأطفال الحي باستخدام مسبحه".

ثم هناك مشهد آخر تم الإبلاغ عنه في مار-أ-لاغو. أفاد كتاب صدر عام 2020 لمراسلين في صحيفة ميامي هيرالد وصحيفة وول ستريت جورنال أن ترامب قطع بالفعل علاقاته مع إبستين بعد أن غازل ابنة مراهقة لأحد أعضاء مار-أ-لاغو.

وقال أحد مؤلفي الكتاب: "بالطريقة التي وصفها هذا الشخص، فإن مثل هذا الفعل يمكن أن يضر بعلامة ترامب التجارية بشكل لا يمكن إصلاحه، مما لا يترك لدونالد أي خيار سوى إبعاد إبستين".

ما يلفت النظر هنا بشكل خاص هو الجدول الزمني. وفقًا لما قاله مساعد ترامب السابق سام نونبرغ لصحيفة واشنطن بوست في عام 2019، فإن طرد ترامب لإبستين من ناديه بسبب تجنيده شابة للتدليك جاء قبل سنوات من أن يصبح التحقيق في الاتجار الجنسي لإبستين معروفًا للعامة. وهذا يعني سنوات قبل عام 2005.

لكن ذلك وتعليقات ترامب نفسه يوم الثلاثاء تشير إلى أن الرئيس ربما كان يعرف أن هناك شيئًا بغيضًا كان يحدث قبل أن يعرفه الكثير من الأشخاص الآخرين. فجيوفري، بعد كل شيء، كانت موظفة في سن المراهقة خلال الفترة ذات الصلة.

يبدو أن الرئيس لا يريد التحدث عن ذلك. ولكن كما هو الحال مع العديد من إجاباته الأخرى عن إبستين، فإن ذلك لا يؤدي إلا إلى المزيد من الأسئلة.