قرار قاضٍ يحظر ترامب عن استخدام أغنية "انتظر، أنا قادم"

حكم قاضٍ فيدرالي بأن على الرئيس السابق دونالد ترامب وحملته الانتخابية التوقف عن استخدام أغنية "انتظر، أنا قادم".

جاء هذا القرار بعد أن سعت ملكية الفنان وكاتب الأغاني الراحل ومؤلف الأغاني إسحاق هايز إلى استصدار أمر قضائي طارئ لمنع حملة ترامب من استخدام الأغنية في فعاليات الحملة، زاعمةً أن الحملة لم تحصل على الموافقة.

وأصدر القاضي توماس ثراش جونيور الحكم من على منصة المحكمة في أتلانتا، جورجيا.

وقال: "آمر ترامب وحملته بعدم استخدام الأغنية دون ترخيص مناسب".

ورفض القاضي طلبًا تقدمت به ملكية هايز لإجبار حملة ترامب على إزالة أي استخدامات مسجلة سابقًا للأغنية.

وقال رونالد كولمان، محامي ترامب، لوسائل الإعلام بعد جلسة الاستماع إن "الحملة ليس لديها مصلحة في إزعاج أو إيذاء أي شخص. وإذا كانت عائلة هايز تشعر بأن ذلك يؤذيهم أو يزعجهم، فلا بأس، لن نفرض المسألة".

وقال كولمان إنهم سعداء لأن القاضي لم يأمر الحملة بإزالة أي استخدامات سابقة للأغنية.

توفي هايز في عام 2008 بعد إصابته بسكتة دماغية. كان يبلغ من العمر 65 عامًا.

شارك هايز وديفيد بورتر في كتابة الأغنية التي تعود لعام 1966، وأداها سام مور وديف براتر، اللذان كانا معروفين مهنيًا باسم الثنائي سام وديف. توفي براتر في عام 1988.

ووفقًا لوثائق المحكمة التي حصلت عليها CNN، يدعي محامو تركة هايز أن الحملة لم "تحصل على ترخيص أداء عام ساري المفعول" ويطالبون "بتعويضات عن الأضرار الناجمة عن الاستخدام غير المصرح به" لموسيقى هايز.

تزعم ملكية هايز أن ترامب بدأ في استخدام موسيقى هايز كموسيقى "خاتمة" في فعاليات الحملة الانتخابية في عام 2020 واستمر في استخدام موسيقاه في عام 2024، كما يظهر في إحدى منشورات ترامب الأخيرة على موقع Truth Social حيث يمكن سماع أغنية "Hold On, I'm Comin'" وهي تعزف في أحد التجمعات.

قال إسحاق هايز الثالث بعد جلسة الاستماع: "نحن ممتنون وسعداء للغاية لقرار القاضي ثراش". "أريد أن يكون هذا القرار بمثابة فرصة لفنانين آخرين للتقدم إلى الأمام ممن لا يريدون أن يتم استخدام موسيقاهم من قبل دونالد ترامب أو كيانات سياسية أخرى."

في ردهم على الدعوى القضائية، يدعي محامو اللجنة الوطنية الجمهورية وحملة ترامب أن ملكية هايز ليست صاحبة الترخيص للأغنية.

يوم الاثنين، نشر هايز الثالث رسالة مؤرخة بتاريخ 5 يونيو 2024، قال إنها من شركة BMI، وهي منظمة تجمع رسوم الترخيص من الشركات لاستخدام الموسيقى.

"دونالد ترامب للرئاسة يدّعي أن لديهم ترخيصاً ساري المفعول من @BMI لتشغيل أغنية "Hold On, I'm Coming" منذ أسابيع. FALSE". "لم يكن لدى دونالد ترامب من أجل الرئيس ترخيص ساري المفعول منذ 100 يوم، ولم يكن لدى @realDonaldTrump ترخيص على الإطلاق. ناهيك عن الاستخدامات العديدة قبل 30 نوفمبر 2022."

هذا العقار هو أول عقار ينتهي به المطاف في المحكمة بسبب شكاوى من استخدام ترامب وحملته لموسيقى لم يحصلوا على ترخيصها بشكل صحيح، لكن فنانين آخرين اشتكوا من ذلك.

بيونسيه، وبروس سبرينغستين، وسيلين ديون، وعقار برينس وفو فايترز اشتكوا علنًا و/أو تنصلوا من استخدام ترامب لموسيقاهم.