صداقات هوليوود الخالدة بين نيومان وريدفورد

بعد وفاة بول نيومان بسرطان الرئة عن عمر يناهز 83 عاماً في عام 2008، تحدث روبرت ريدفورد عن صداقتهما الطويلة.

وأوضح أن بدايتها كانت من خلال قيامهما معاً ببطولة الفيلم الشهير "Butch Cassidy و Sundance Kid" عام 1969.

قال ريدفورد آنذاك: "كان هذا الارتباط بين تجسيد هذه الشخصيات ومتعة أدائها هو ما بدأ العلاقة حقًا" "وبعد أن بدأ تصوير الفيلم، ومضينا قدمًا، اكتشفنا أوجه تشابه أخرى تضاعفت مع مرور الوقت، وقواسم مشتركة تجمعنا، واهتمامات مشتركة، واختلافات".

كان فيلم "Butch Cassidy و Sundance Kid" فيلمًا كوميديًا هجينًا من أفلام الغرب الأمريكي والصداقة، حيث قام الممثلان بدور خارجين عن القانون متمردين متورطين في عملية سرقة قطار انحرفت عن مسارها. فاز الفيلم بأربع جوائز أوسكار، بما في ذلك أفضل سيناريو أصلي.

وعلى غرار شخصيتيهما المترابطتين على الشاشة في الفيلم، فإن ما سيلي ذلك في الحياة الواقعية سيكون عقوداً من الحب والإعجاب بين الثنائي الذي كان من السهل أن يكونا متنافسين نظراً لمكانتهما كقلبي هوليوود اللذين تحولا إلى رجلين رائدين.

توفي ريدفورد يوم الثلاثاء "في منزله في صندانس في جبال يوتا المكان الذي أحبه، محاطًا بمن أحبهم"، وفقًا لبيان صادر عن وكيلته الإعلامية سيندي بيرغر، رئيسة مجلس الإدارة والرئيسة التنفيذية لشركة روجرز وكوان بي إم كيه. كان عمره 89 عامًا.

كان هناك الكثير من القواسم المشتركة بين الرجلين.

مثل نيومان، بدأ ريدفورد حياته المهنية على المسرح قبل أن ينتقل إلى الشاشة الفضية. أخذ كل منهما مهنته على محمل الجد وكانت موهبة ريدفورد، كما يتذكر، هي التي دفعت نيومان إلى القتال من أجل النجم الشاب ليؤدي دور Sundance Kid أمام Butch Cassidy.

قال ريدفورد: "قال: أريد أن أعمل مع ممثل". "وكان ذلك إطراءً كبيرًا بالنسبة لي، لأنني أعتقد أن هذه هي الطريقة التي رأينا بها كلانا مهنتنا، وأن التمثيل كان يتعلق بالحرفة وأننا أخذناها على محمل الجد."

Loading image...

كثيرًا ما كان ريدفورد ينسب الفضل إلى نيومان في مساعدته في جعله نجمًا متعدد المواهب الذي أصبح عليه لأنه كان قد سانده في ذلك الفيلم.

حملتهما طاقة الصداقة بينهما إلى فيلم آخر يعتبر الآن كلاسيكيًا أيضًا، وهو فيلم "The Sting" عام 1973، والذي عزز صداقتهما.

فقد أراد كلاهما أن يحظيا بالاحترام لمهارتهما أكثر من وسامتهما الكبيرة.

وكانا رجلين مخلصين لعائلتيهما وكانا يعيشان في مرحلة ما على بعد ميل واحد من بعضهما البعض في كونيتيكت. كما اتجه كلاهما إلى الأعمال الخيرية، حيث ركز ريدفورد على البيئة وصناعة الأفلام المستقلة، بينما أسس نيومان شركة نيومانز أون الغذائية التي تبرع بأرباحها للأعمال الخيرية.

وقد تحدث ريدفورد ذات مرة عن التزام نيومان بمخيم "The Hole in the Wall Gang Camp" الذي أسسه نيومان لأول مرة عام 1988 لمساعدة الأطفال المصابين بأمراض مزمنة.

في مقطع فيديو يدعم المخيم، قال ريدفورد إنه حتى قبل أن يبدأ العمل مع نيومان، كان يعتبره "ليس بطلاً بقدر ما كان يعتبره رجلاً يدافع عما يعتقد أنه صحيح".

قال ريدفورد: "لعبنا دور الأصدقاء، وأصبحنا أصدقاء". "وتسنى لي أن أختبر بشكل مباشر ما كان يعنيه ذلك لبول."

الرجل الذي كان نجماً أكبر مما كان عليه قبل أول فيلم لهما معاً، والذي حارب من أجل ريدفورد للحصول على دور في فيلم "Butch Cassidy و Sundance Kid"، أظهر لريدفورد "ما كانت تعنيه حرفة التمثيل بالنسبة له، وما كانت تعنيه عائلته بالنسبة له، وهو كل شيء"، كما قال في المقطع.

وأضاف ريدفورد: "لذلك لم أستطع أن أقول ما يكفي من الأشياء الجيدة عن بول، باستثناء أنه كان يتمتع بحس فكاهي رهيب". "وأسوأ ما في الأمر أنه كان يضحك على نكاته السيئة."

كان الحب متبادلاً.

أثناء ظهوره في برنامج "فيلم 82" شارك نيومان أن اختيار ريدفورد كان في البداية فكرة زوجة نيومان، الممثلة جوان وودوارد، التي قالت بعد قراءة السيناريو ووصفه أنه "رائع" أن "الرجل الوحيد الذي يمكنه أن يلعب الدور هو بوب ريدفورد."

قال نيومان عن ريدفورد: "نستمتع كثيرًا معًا. نتبادل أطراف الحديث بشكل رائع."

وأضاف نيومان أن الرجلين اعتادا على تقليد بعضهما البعض في "المقالب العملية الغريبة".

ووفقًا له، أرسل له ريدفورد ذات مرة سيارة بورش في عيد ميلاده، ولكنها سيارة اصطدمت بشجرة بسرعة 130 ميلاً في الساعة بدون ناقل حركة.

ويتذكر نيومان قائلاً: "لقد تُركت في ممر سيارتي مع قوس كبير حولها". "لذلك قمت بضغطها بالكامل."

لكن هذا لم يكن كل شيء. بمساعدة الوكيل العقاري الذي استأجر لريدفورد المنزل الذي كان يعيش فيه في ذلك الوقت، دخل نيومان إلى المنزل وترك السيارة الكبيرة المضغوطة داخل دهليزه.

قال نيومان: "استغرق الأمر خمسة رجال لحمل هذا الشيء إلى منزله". "وبالطبع فاز في النهاية لأنه لم يعترف أبدًا بوجود أي شيء في منزله."