وداعًا لميلهاوس بعد 35 عامًا من الضحك

باميلا هايدن، الممثلة الصوتية المخضرمة التي أدت دور ميلهاوس فان هوتن - صديق بارت سيمبسون غير الرائع للغاية - ستترك العمل بعد 35 عامًا .

هايدن البالغة من العمر 70 عامًا، والتي أدت أصوات ميلهاوس وجيمبو جونز ورود فلاندرز وجيني وماليبو ستايسي، ستغادر مسلسل "عائلة سمبسون" في 24 نوفمبر في حلقة "بيت الشجرة المرعب".

"قال هايدن في بيان له: "لقد كان شرفًا وسعادة لي أن أعمل في مثل هذا المسلسل المضحك والبارع والرائد.

"منحتنا باميلا الكثير من الضحك مع ميلهاوس، الطفل التعيس صاحب أكبر أنف في سبرينغفيلد. لقد جعلت ميلهاوس مضحكاً وحقيقياً، وسوف نفتقدها." قال مات جرونينج مبتكر مسلسل عائلة سمبسون.

تم التخطيط لاختيار الممثلين لشخصياتها.

ظهر ميلهاوس لأول مرة في إعلان تجاري لباترفنجر في عام 1989، وقد سُمي على اسم الرئيس الأمريكي السابق ريتشارد ميلهاوس نيكسون. وقال جرونينج إنه اعتمده "لأن هذا الاسم كان أكثر اسم مؤسف يمكن أن يحمله طفل".

غالبًا ما كانت الشخصية قصيرة النظر هي محور معظم النكات وكان نيلسون يتنمر عليه بلا رحمة. في إحدى الحلقات، تسبب بارت في وضع ميلهاوس على قائمة المطلوبين في أمريكا، لكنه في حلقة أخرى قايض روح بارت بالرجل الذي يعمل في متجر الكتب الهزلية.