بيلي دي ويليامز: لا يوجد خطأ في ارتداء الممثلين للوجه الأسود

قال الممثل بيلي دي ويليامز إنه لا يوجد أي خطأ في ارتداء الممثلين للوجه الأسود، لأنه "إذا كنت ممثلًا، فعليك أن تفعل أي شيء تريد القيام به".

في حديثه إلى بيل ماهر في بودكاست "كلوب راندوم" الذي نُشر يوم الأحد، بدأ الحديث عن هذه القضية بمناقشة ويليامز البالغ من العمر 87 عامًا أداء الممثل الأبيض لورانس أوليفييه للشخصية السوداء الرئيسية في فيلم "عطيل" عام 1965.

وعلى الرغم من ارتداء أوليفييه لوجه أسود، قال ويليامز إنه يعتقد أنه كان أداءً "مثيرًا للاهتمام حقًا".

وقال: "عندما أدى دور عطيل، سقطت من الضحك". "لقد أخرج مؤخرته ومشى بمؤخرته، كما تعلمون، لأنه من المفترض أن يكون للسود مؤخرات كبيرة... اعتقدت أنه كان هستيريًا. أحببت ذلك. أحب هذا النوع من الأشياء."

تعود أصول الوجه الأسود إلى عروض المنشدين في منتصف القرن التاسع عشر.

قام المؤدون البيض بتغميق بشرتهم بطلاء الأحذية والفلين، وارتدوا ملابس ممزقة وبالغوا في إظهار ملامحهم ليبدو "أسود" بشكل نمطي.

كانت العروض المنشدية الأولى تحاكي الأفارقة المستعبدين في المزارع في جنوب الولايات المتحدة، وتصور السود على أنهم كسالى أو جهلة أو جبناء أو مفرطون في الجنس، وفقًا لمتحف سميثسونيان الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية (NMAAHC).

كان الهدف من العروض أن تكون مضحكة للجمهور الأبيض. ولكن بالنسبة لمجتمع السود، كانت مهينة ومؤذية.

ثم قال ماهر بعد ذلك أن أوليفييه لن يتم اختياره في هذا الدور الآن.

وقال: "إليكم الأمر: اليوم، لن يسمحوا لك أبدًا بالقيام بذلك".

ثم سأل ويليامز عن السبب، فأجابه ماهر: "الوجه الأسود؟

أصر ويليامز: "لم لا؟ يجب أن تفعل ذلك."

وقال: "إذا كنت ممثلاً، يجب أن تفعل أي شيء تريد القيام به". وأضاف: "كممثل، كل ما تعتقد أنه يمكنك القيام به، يجب أن تكون قادرًا على القيام به".

ثم أشار ماهر بعد ذلك إلى أن ويليامز "عاش في الواقع في فترة لم يكن بإمكانك القيام بذلك، حيث لم يكن بإمكانك لعب الدور الذي كان يجب أن تلعبه"، في إشارة إلى الفصل العنصري في الولايات المتحدة.

رد ويليامز، الذي اشتهر بأداء دور لاندو كالريسيان في سلسلة أفلام "حرب النجوم".

وقال: "لكن ذلك لم يكن مهمًا". "بالطبع حدث ذلك ولكن الحقيقة هي أنك تناقش الأمر. النقطة المهمة هي أنك لا تمضي في الحياة وأنت تشعر بأنك "أنا ضحية".

"أرفض أن أمضي في الحياة وأنا أقول للعالم: 'أنا ضحية'. لن أكون محبطًا على مدار 24 ساعة في اليوم."

في جزء سابق من المقابلة، أشار ويليامز أيضًا إلى رغبته في أن يتم الاعتراف به كفرد.

"إذا كنت سأكون مبدعًا، فليكن إبداعي كفرد. لا أريد أن أفعل أي شيء بناءً على فكرة "أنت شخص أسود، أنت شخص أبيض" وأشياء من هذا القبيل". "أنا فنان. أنا كيان مبدع في هذه الحياة."

في عام 2019، تحدث ويليامز عن احتضان الأجزاء المختلفة من شخصيته باستخدام ضمائر الجنسين.

وقال في مقابلة مع مجلة إسكواير: "كما ترون أنا أقول "نفسه" و"نفسها"، لأنني أرى نفسي أيضًا مؤنثًا ومذكرًا". "أنا شخص ناعم للغاية. ولا أخشى إظهار هذا الجانب من نفسي."