بيلي إيليش تكشف عن حبها لاسمه وتحديات الجمال

قد يكون لدى بيلي إيليش معجبون في جميع أنحاء العالم يرددون اسمها، ولكن لو كان بإمكانها تغييره عندما كانت أصغر سناً، لفعلت.

قالت في مقابلة مع مجلة فوغ البريطانية نُشرت يوم الاثنين: "لقد كرهت اسمي تمامًا عندما كنت طفلة".

وقد أجابت الفتاة البالغة من العمر 23 عاماً على مجموعة من الأسئلة حول حياتها ومسيرتها المهنية من زملائها النجوم مثل نيكي ميناج وجين فوندا وتشابيل رون وأريانا غراندي وسابرينا كاربنتر وشارلي إكس سي إكس.

ورداً على سؤال من الممثل إدريس إلبا، قالت إيليش ""ظننتُ أن بيلي اسم صبي". هذا كل ما سمعته كل يوم في حياتي. أتذكر أنني كنت غاضبة للغاية، وكل ما أردته هو أن أحصل على اسم أنثى، مثل فيوليت أو مثل لافندر، اسم جميل منمق".

ولحسن الحظ، فإن المغنية التي ارتبط اسمها الآن بجائزتي أوسكار وجائزتي غولدن غلوب وتسع جوائز غرامي، قد عكست وجهة نظرها تماماً.

وأضافت: "إنه أمر مضحك للغاية لأنه لا يوجد الآن أي اسم آخر في الكون يمكن أن يكون اسمي غير بيلي". "أحب اسمي كثيراً. إنه حقًا الخيار الوحيد الممكن لشخصيتي. أشعر أنه مثالي تماماً بالنسبة لي ولشخصيتي."

وقالت إنها سُميت بهذا الاسم تيمناً بجدها، ويليام، وأول أنثى تعرفها باسم بيلي هي نجمة مسلسل "Doctor Who" بيلي بايبر.

على مرّ السنين، تنوّعت خيارات إيليش في الموضة من الملابس الفضفاضة إلى الملابس الضيقة.

في سؤال ميناج، قالت لإيليش: "يبدو أنك لا تشعرين بالارتياح قليلاً مع مدى جمالك في بعض الأحيان"، قبل أن تسأل مغنية "عيون المحيط" عما إذا كانت "تتمنى ألا يراك الناس وأن يسمعوا الموسيقى فقط".

أجابت إيليش قائلة: "نيكي، هذا السؤال جعلني أبكي قليلاً"، قبل أن توافق على أنها "لم أشعر أبداً بأنني جميلة جداً أو أرى نفسي بهذه الطريقة، لذا لم أعاني بالتأكيد من فكرة أن ذلك سيحجب عني أي شيء، لأنني لم أرَ نفسي حقاً. لقد اضطررت حقًا إلى إقناع نفسي بأنني جميلة. فكوني امرأة أمر صعب."

أجابت إيليش على مجموعة من الأسئلة، بما في ذلك سؤال طرحته ستيلا مكارتني التي سألت المغنية عن حبها للحيوانات وكونها نباتية.

قالت إيليش إن الأمر استغرقها سنوات بعد أن أصبحت عائلتها نباتية لكي تفعل الشيء نفسه، "لأنني كنت أكره جسدي واعتقدت أنني سأفقد وزني".

وتابعت: "ولكنني تعلمت بعد ذلك كل شيء عن صناعة الألبان والزراعة الحيوانية المرعبة والمزعجة تمامًا التي نتظاهر جميعًا بأنها طبيعية ولا بأس بها".