إيقاف مشرعين نيوزيلنديين بسبب رقصة الهاكا

صوّت المشرّعون النيوزيلنديون يوم الخميس على إصدار قرار إيقاف قياسي عن العمل في البرلمان لثلاثة مشرعين قاموا بأداء رقصة الهاكا الماورية احتجاجًا على قانون مقترح.

وحُكم على هانا راهيتي مايبى-كلارك بالإيقاف لمدة سبعة أيام، كما تم منع زعيمي حزبها السياسي ديبي نغاريوا-باكر ورويري وايتيتي لمدة 21 يومًا. وكانت ثلاثة أيام هي أطول مدة حظر لنائب في البرلمان النيوزيلندي من قبل.

وكان المشرعون من حزب تي باتي ماوري، وهو حزب الماوري، قد أدوا رقصة الهاكا، وهي رقصة تحدٍ إنشادية، في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي لمعارضة مشروع قانون لا يحظى بشعبية واسعة، والذي هزم الآن، وقالوا إنه سيؤدي إلى تراجع حقوق السكان الأصليين.

لكن الاحتجاج استقطب عناوين الصحف العالمية وأثار شهورًا من النقاشات المشحونة بين المشرعين حول ما ينبغي أن تكون عليه عواقب تصرفات المشرعين وما إذا كان البرلمان النيوزيلندي يرحب بثقافة الماوري أو يقدرها أو يشعر بالتهديد من قبلها.

وأوصت لجنة من أقران المشرعين في أبريل/نيسان بالعقوبات المطولة في تقرير قالت فيه إن المشرعين لم يعاقبوا على الهاكا نفسها، بل على المشي بخطوات واسعة في قاعة المناقشة تجاه خصومهم أثناء قيامهم بها. ورفضت مايبى-كلارك يوم الخميس ذلك، مستشهدة بحالات أخرى ترك فيها المشرعون مقاعدهم واقتربوا من خصومهم دون عقاب.

كان من المتوقع أن تتم الموافقة على التعليق، لأن الأحزاب الحكومية لديها مقاعد في البرلمان أكثر من المعارضة ولديها الأصوات اللازمة لتأكيدها. لكن العقوبة كانت قاسية لدرجة أن رئيس البرلمان جيري براونلي أمر في أبريل/نيسان بإجراء نقاش حر بين المشرعين وحثهم على محاولة التوصل إلى توافق في الآراء حول ماهية العقوبات المناسبة.

لم يتم التوصل إلى مثل هذا الاتفاق يوم الخميس. وخلال ساعات من الخطابات التي كانت عاطفية في بعض الأحيان، رفض المشرعون الحكوميون مقترحات المعارضة بتخفيف العقوبات.

كانت هناك اقتراحات بأن مشرعي المعارضة قد يمددون النقاش لأيام أو حتى لفترة أطول من خلال خطابات على غرار المماطلة، ولكن مع تأكد النتيجة بالفعل وعدم تغير رأي أحد، اتفق جميع المشرعين على ضرورة إنهاء النقاش.