اختفاء نصوص ترامب يكشف عن شفافية مزعومة

قام البيت الأبيض الذي يروّج لنفسه على أنه الإدارة "الأكثر شفافية" في التاريخ، بإزالة قاعدة بيانات للنصوص الرسمية التي توثق تصريحات الرئيس دونالد ترامب وظهوره.

ويعرض قسم "التصريحات" على الموقع الإلكتروني للبيت الأبيض الآن مقاطع فيديو على موقع يوتيوب بدلاً من النصوص التي نشرتها الإدارات السابقة على مدى عقود.

وهذا التغيير هو مثال آخر على محاولة إدارة ترامب ممارسة المزيد من السيطرة. فبدلاً من طباعة كل النصوص، وبالتالي إنشاء سجل شامل للجمهور، يقوم البيت الأبيض بنشر بعض الأحداث بشكل انتقائي وتخطي أحداث أخرى.

ومن الملاحظ أن اختيار فيديوهات "التصريحات" غير مكتمل بشكل ملحوظ، حيث يتضمن أقل من 50 مقطع فيديو لترامب من أول 120 يومًا من ولايته الثانية.

وينشر البيت الأبيض عددًا أكبر بكثير من مقاطع الفيديو على موقع يوتيوب، بما في ذلك الهجمات الحزبية للغاية والمقاطع الدعائية.

وكتب كبير مراسلي البيت الأبيض في موقع هاف بوست، س.ف. ديت، الذي لاحظ أن الإدارة كانت تقلل من نشر نصوص ترامب في وقت سابق من هذا الربيع، الأسبوع الماضي أن البيت الأبيض "يستبعد العديد من تعليقاته الأكثر فوضى" من موقعه على الإنترنت. وردًا على ذلك، قال مدير الاتصالات في البيت الأبيض ستيفن تشيونغ لديت: "توقف عن التهريج".

والآن تمت إزالة النصوص بالكامل، مع استثناء واحد: خطاب ترامب التنصيبي. لا يزال كاتبو الاختزال الذين توظفهم الحكومة يسجلون ويدونون جميع تصريحات ترامب، بما في ذلك تفاعلاته مع وسائل الإعلام. ولكن لم يتم نشر هذه السجلات.

كما أن مقاطع الفيديو على يوتيوب ليست بديلاً كاملاً لأن بعض تصريحات ترامب ليست مؤرشفة في شكل فيديو أيضاً.

كما تم حذف السجلات الأخرى التي تنشرها الإدارات السابقة عادة، مثل نصوص المؤتمرات الصحفية للبيت الأبيض، في الأشهر الأخيرة. لا يتضمن الموقع الإلكتروني حاليًا سوى نص الإحاطة الإعلامية الأولى للمتحدثة باسم البيت الأبيض كارولين ليفيت في يناير/كانون الثاني.

ويؤثر حذف النصوص على الصحفيين والباحثين أكثر من دافعي الضرائب العاديين. ومع ذلك، فإن السجلات النصية القابلة للبحث عن كلمات الرئيس هي بطبيعتها ذات قيمة لمحاسبة الإدارة.

لقد أدرك البيت الأبيض بقيادة جو بايدن ذلك عندما ضُبط وهو يحاول تغيير نص تصريحاته "السخيفة" حول مؤيدي ترامب، على الرغم من مخاوف المختزل الرسمي.

وهكذا، فإن اختفاء نصوص ترامب تكشف عن أولويات الإدارة وما تعنيه ليفيت عندما تروج لـ "الشفافية".

ربما تكون كلمة "الظهور" هي الكلمة الأكثر دقة. إن البيت الأبيض في عهد ترامب مرئي بالتأكيد، وغالبًا ما يعطي الأولوية لمقاطع الفيديو والصور على الكلمة المكتوبة.

وفي حين أن أسلوب ترامب المنمق والارتجالي في الحديث يتطلب تدقيقًا شديدًا في الحقائق، إلا أنه غالبًا ما يبدو أنه يهتم أكثر بكثير بالصور وتحديدًا تلك التي تظهر القوة والهيمنة.

وردًا على طلب للتعليق على تغيير الموقع الإلكتروني، قالت ليفيت: "إن تصريحات الرئيس متاحة على الموقع الإلكتروني لكل شخص في العالم، بما في ذلك الصحفيين، للوصول إليها ومشاهدتها بأنفسهم. بيت ترامب الأبيض هو الأكثر شفافية في التاريخ."

وبالفعل، يقوم البيت الأبيض ببث مباشر لتصريحات ترامب. ولكن لا تزال عملية تطهير النصوص معبرة تمامًا. وهو ما يجعل وجود قواعد بيانات خارجية، مثل قاعدة بيانات رول كول Factba.se، أكثر قيمة.

قال بيل فريشلينج، مؤسس ومطور موقع Factba.se: "تؤكد هذه الخطوة بالتأكيد على سبب وجود سجل حر ومستقل لتصريحات الرئيس وردوده".

كما أنها تسلط الضوء على تجاهل ترامب لموظفي الاختزال في البيت الأبيض، وهي ديناميكية وصفها كاتب الاختزال السابق بيك دوري-ستين في مقال افتتاحي في عام 2018 لصحيفة نيويورك تايمز.

وكتب دوري-ستين: "يحب السيد ترامب أن يطلق على أي شخص يختلف معه الأخبار الكاذبة". "ولكن إذا كان هو حقًا ضحية الكثير من التقارير غير الدقيقة، فلماذا ينفر من تسجيل الحقائق وتدوينها؟"