اكتشاف جديد يكشف أسرار زواج شكسبير السعيد

ربما كان زواج ويليام شكسبير من آن هاثاواي أكثر سعادة مما كان يُعتقد سابقاً، وفقاً لبحث جديد.

لطالما ساد الاعتقاد بأن الكاتب المسرحي ترك زوجته عندما انتقل إلى لندن، لكن النتائج الجديدة التي توصلت إليها جامعة بريستول تشير إلى أن الزوجين كانا يعيشان معاً في لندن لفترة من الوقت بين عامي 1600 و 1610.

تزوج شكسبير من هاثاواي في عام 1582 وتشارك الزوجان ثلاثة أطفال. وقد اعتقد الخبراء منذ فترة طويلة أن شكسبير انتقل بعد ذلك إلى لندن من منزله في ستراتفورد أبون آفون، تاركاً عائلته وراءه.

والآن، قد تقلب رسالة منسية منذ فترة طويلة هذه النظرية رأساً على عقب، وفقاً لماثيو ستيغل، أستاذ اللغة الإنجليزية في جامعة بريستول.

وقد عُثر على أجزاء من الرسالة الموجهة إلى "السيدة شاكسبير الطيبة" (وهو الاسم الذي كان مكتوباً في ذلك الوقت) مخيطة في غلاف كتاب لاهوتي من 1000 صفحة في مدينة هيريفورد، على بعد حوالي 50 ميلاً من ستراتفورد أبون آفون.

وعلى الرغم من أنه لم يتم التعرف على كاتب الرسالة، إلا أنها تشير إلى تلميذ يتيم الأب يدعى جون باتس.

وقد وجد ستيغل شخصًا واحدًا فقط باسم بوتس تنطبق عليه المعايير وكان يعيش في لندن في ذلك الوقت.

وقال ستيغل يوم الخميس: "السبب الذي يجعلك تعتقد أنه من آل شكسبير هو تاريخ ومكان الرسالة - والذي يمكنك تحديده إلى حد كبير من خلال تحديد موقع الصبي في وسطها".

ويتهم كاتب الرسالة زوج "السيدة شاكسبير" بحجب الأموال عن "باتس" ويطلب منها الأموال. وفي ما قد يكون ردًا من هاثاواي نفسها، تقف المتلقية إلى جانب زوجها وترفض تسوية المطالبة.

تشير الرسالة أيضًا إلى زوجين من "شاكسبير" كانا يعيشان في مكان يسمى Trinity Lane. من بين الأزواج الأربعة الذين كانوا يعيشون في لندن ويحملون هذا اللقب، يعتقد ستيغل أن الكاتب المسرحي وزوجته هما فقط من كان بإمكانهما تحمل تكاليف العيش في المنطقة المزدهرة نسبياً.

وقال ستيغل إن هذا الاكتشاف يفتح الطريق أمام المزيد من الاكتشافات حول حياة الكاتب المسرحي.

وقال: "نحن نعرف القليل جدًا عن المكان الذي عاش فيه شكسبير بالضبط في لندن، لذا فهو نوع آخر من البيانات عن ذلك". وأضاف: "إنه نوع آخر من نقاط الارتكاز حول المكان الذي ربما كان يعيش فيه، وكيف كان يعيش في حياته المهنية في لندن."

أما بالنسبة لتحدي وجهات النظر حول علاقة شكسبير بزوجته، فيرجع ستيغل الفضل في ذلك إلى التحول في المواقف تجاه المرأة وزيادة العمل الأكاديمي في هذا المجال.

وقال في إشارة إلى فيلم "شكسبير في الحب" الحائز على جائزة الأوسكار عام 1998: "هناك هذه الرواية، حيث لديه هذه الزوجة التي تمثل هذا النوع من العائق البعيد في ستراتفورد، و(شكسبير) يقيم كل هذه العلاقات الغرامية الرومانسية في لندن بشكل منفصل".

يقول ستيغل إن الرسالة "تغير قواعد اللعبة" التي تشير إلى أن هاثاواي لم تكن غائبة عن حياة زوجها في لندن، بل كانت حاضرة ومنخرطة في شبكاته المالية والاجتماعية.

وقال ستيغل عن اكتشاف الرسالة: "السبب في عدم ملاحظتها لفترة طويلة هو أنها ليست في لندن... حيث كان هناك الكثير من البحث المكثف عن شكسبير".

إن البحث خارج المدينة - وفي غلاف الكتب التي طبعها صديق الشاعر القديم - يمكن أن يشير إلى الطريق "نحو إمكانية اكتشافات أخرى".