رفع القاضي في محاكمة دونالد ترامب

رفع القاضي في محاكمة دونالد ترامب في قضية أموال الرشوة أجزاءً من أمر حظر النشر الذي يقيد ما يمكن أن يقوله الرئيس السابق عن الشهود في المحاكمة، مثل مايكل كوهين وستورمي دانيالز، وذلك قبل يومين من مواجهة ترامب ضد الرئيس جو بايدن في المناظرة الرئاسية التي ستجريها شبكة سي إن إن.

ومع ذلك، لا يمكن لترامب مناقشة أي من المدعي العام أو موظفي المحكمة أو أفراد أسرهم، وفقاً لأمر قضائي صدر يوم الثلاثاء من القاضي خوان ميرتشان الذي يتراجع عن أجزاء من أمر حظر النشر الذي فُرض قبل بدء المحاكمة. ويبقى هذا الجانب من أمر حظر النشر ساري المفعول على الأقل حتى موعد النطق بالحكم عليه، والذي من المقرر أن يكون في 11 يوليو.

يرفع الأمر الجديد الصادر يوم الثلاثاء أيضًا الحظر المفروض على التصريحات العلنية عن المحلفين، لكنه يشير إلى أن الكشف عن أي معلومات شخصية عن أي محلف لا يزال محظوراً.

وكتب ميرتشان في قراره الذي رفع فيه أجزاء من أمر حظر النشر يوم الثلاثاء أن "الظروف قد تغيرت الآن" بعد إدانة ترامب الشهر الماضي في 34 تهمة بتزوير سجلات تجارية.

يأتي قرار القاضي قبل يومين من مناظرة ترامب مع بايدن، حيث من المؤكد أن إدانة ترامب ستُثار بالتأكيد. وسيكون بمقدور الرئيس السابق الآن مناقشة الشهود الذين شهدوا ضده بالإضافة إلى تركيبة هيئة المحلفين ذات الميول الديمقراطية في مانهاتن.

وقال المتحدث باسم ترامب ستيفن تشيونغ في بيان إن أمر ميرتشان "يترك أجزاء من أمر حظر النشر غير الدستوري في مكانها" وأن ترامب يخطط لاستئناف الحكم.

وقال تشيونغ: "هذا قرار غير قانوني آخر صادر عن قاضٍ متضارب للغاية، وهو قرار غير أمريكي بشكل صارخ لأنه يكمم فم الرئيس ترامب، المرشح الأبرز في الانتخابات الرئاسية لعام 2024 خلال المناظرة الرئاسية المقبلة يوم الخميس". "سيطعن الرئيس ترامب وفريقه القانوني على الفور في الأمر غير الدستوري الصادر اليوم."

في الأسبوع الماضي، رفضت أعلى محكمة في نيويورك الاستماع إلى استئناف ترامب بشأن أمر حظر النشر "على أساس أنه لا توجد مسألة دستورية جوهرية تتعلق مباشرةً بالأمر".

احتُجز ترامب في حالة ازدراء المحكمة 10 مرات خلال المحاكمة لانتهاكه أمر حظر النشر الصادر عن ميرتشان بعد أن أدلى بتصريحات حول كوهين ودانيالز واشتكى من مجموعة المحلفين. وغرّم القاضي ترامب 10 آلاف دولار - 1000 دولار لكل انتهاك - وهدده بالسجن إذا حدثت انتهاكات إضافية.

واشتكى ترامب مراراً وتكراراً من أمر حظر النشر طوال فترة المحاكمة التي استمرت سبعة أسابيع، بحجة أن الشهود، بمن فيهم كوهين، كانوا يستغلون أمر حظر النشر لمهاجمته عندما لم يتمكن من الرد.

وخلال المحاكمة، قال ميرتشان إنه لا يستطيع قانوناً تقييد تصريحات كوهين العلنية، لكنه أعرب عن انزعاجه مما كان يقوله المصلح والمحامي السابق لترامب حول القضية. وفي إحدى المرات، طلب ميرشان من المدعين العامين حث كوهين على عدم الإدلاء بتصريحات علنية حول المحاكمة.

وفي تصريح لشبكة CNN، قال كوهين يوم الثلاثاء: "على مدى السنوات الست الماضية، كان دونالد وأعوانه يدلون بتصريحات سلبية مستمرة عني. استراتيجية دونالد الفاشلة في تشويه سمعتي حتى يتمكن من تجنب المساءلة لم تنجح في ذلك الوقت ولن تنجح الآن".

رفض مكتب المدعي العام في مانهاتن التعليق.

في أمره، كتب ميرتشان أن أحكام أمر منع النشر "كانت مصممة بشكل ضيق لمعالجة المخاوف الكبيرة المتعلقة بخطاب المدعى عليه خارج نطاق القضاء"، مع الإشارة إلى أن محاكم الاستئناف أيدت القيود التي فرضها على ترامب أثناء المحاكمة.

واعترف القاضي بأنه كان مترددًا في رفع أمر حظر النشر المتعلق بالمحلفين، وكتب: "هناك أدلة كثيرة تبرر استمرار القلق على المحلفين".

وكتب ميرتشان أنه "يفضل بشدة توسيع نطاق تلك الحماية" لتشمل المحلفين، لكنه قال إنه لا يستطيع القيام بذلك قانونياً.

أما فيما يتعلق بالحماية المتبقية للمدعين العامين وموظفي المحكمة وعائلاتهم، يقول ميرتشان إنه يجب أن يشعروا بالأمان للقيام بعملهم قبل إصدار الحكم.

وكتب "ميرشان": "إلى أن يتم فرض الحكم"، يجب أن يستمر المشمولون بهذا الجزء من أمر حظر النشر "في أداء واجباتهم القانونية متحررين من التهديدات والترهيب والمضايقات والأذى".

في الأسبوع الماضي، حث المدعون العامون في مانهاتن ميرتشان على الإبقاء على أمر حظر النشر الذي يمنع ترامب من الإدلاء بتصريحات حول المحلفين والمدعين العامين وأفراد أسرهم، بحجة أن التهديدات ضد المدعين العامين قد ازدادت منذ بداية المحاكمة.

وفي الإيداع، قال مكتب المدعي العام في مانهاتن إنه لا يعارض رفع الجزء من أمر حظر النشر الذي يمنع ترامب من الإدلاء بتصريحات عن الشهود.