إبشتاين وأسرار قائمة العملاء المفقودة

فشل بام بوندي في التعامل مع قضية إبشتاين

يبدو أن وعود إدارة ترامب بالإفراج عن معلومات جديدة واسعة ومهمة تتعلق بالممول المشين جيفري إبشتاين قد بدأت تتلاشى مما يحرم أنصار الماغا، من ذوي العقلية التآمرية، من الأدلة الدامغة التي طالما سعوا إليها في محاولاتهم العلنية لربط الشخصيات المؤثرة بجرائم إبشتاين.

تأثير إدارة ترامب على القضية

وبقدر ما خاب أمل هؤلاء المؤيدين للماجا، فإن إدارة ترامب نفسها هي المسؤولة عن ذلك. وهذا ينطبق بشكل خاص على المدعي العام بام بوندي.

محتوى مذكرة وزارة العدل حول إبشتاين

وقد نشرت وزارة العدل مذكرة يوم الاثنين تقول إنه لا يوجد دليل على أن إبشتاين قد قُتل أو أنه احتفظ بأي شيء يرقى إلى "قائمة عملاء" طال انتظارها. لا تخطط الوزارة لإصدار أي وثائق جديدة بشأن هذه المسألة، حسبما قال مسؤول. وكان موقع أكسيوس أول من نشر تفاصيل قرار وزارة العدل ومكتب التحقيقات الفيدرالي.

لا شيء من هذا جديد أو مفاجئ لأي شخص تابع قضية إبشتاين عن كثب. وكان الطبيب الشرعي في مدينة نيويورك قد حكم بأن الوفاة انتحار. وكان المدعي العام في فترة ولاية ترامب الأولى، بيل بار، قد توصل إلى نفس الاستنتاج، على الرغم من شكوكه الأولية في وجود شيء أكثر شراً. كما رفض تقرير للمفتش العام لوزارة العدل أيضًا فكرة أن الوفاة لم تكن سوى انتحارًا، منتقدًا في الوقت نفسه تقصير الموظفين الذي سمح بحدوث مثل هذا الأمر.

وذكرت جولي ك. براون من صحيفة ميامي هيرالد، وهي واحدة من أفضل المراسلين الذين عملوا في قضية إبستين، في وقت سابق من هذا العام: يقول أولئك الذين عملوا مع مكتب التحقيقات الفيدرالي في القضية لعقود من الزمن إنه لا يوجد دليل على أن إبشتاين كان يحتفظ بدفتر حسابات أو قائمة بالعملاء الذين شاركوا في عملية الاتجار بالجنس".

نظريات المؤامرة حول إبشتاين

ومع ذلك، فإن المذكرة تدحض النظريات التي استمرت في التداول، بما في ذلك وجود دليل على تورط شخصيات نافذة في استغلال إبشتاين للفتيات القاصرات. وكانت هذه النظريات، في أكثرها ضراوة، ترى أن إبشتاين كان قادرًا على ابتزاز تلك الشخصيات النافذة التي ظهرت في "قائمة العملاء" المزعومة.

كما أنها تقوض خطاب بوندي الشخصي. وتختلف النتائج الرئيسية للمذكرة الجديدة اختلافًا كبيرًا عن الطريقة التي وصفهم بها بوندي.

تصريحات بام بوندي المتناقضة

وقد دعت الناشطة اليمينية المتطرفة لورا لومر، التي أظهرت نفوذًا لدى إدارة ترامب وانتقدت بوندي مرارًا وتكرارًا بسبب تعاملها مع تحقيق إبشتاين، إلى أن يقوم ترامب بإقالة المدعي العام.

وكتبت لومر على موقع "إكس": "إذا لم يتم طردها بسبب مذكرة إبشتاين هذه، فإن الناس سيصبحون مغمومين للغاية"، مستخدمةً مصطلحًا يستخدمه البعض في اليمين المتطرف للدلالة على الاعتقاد بأن النظام غير قابل للإصلاح.

قائمة العملاء المزعومة

دعونا نستعرض تصريحات بوندي التي تتناقض مع المذكرة:

أهمية وجود قائمة العملاء

أصبحت فكرة أن إبشتاين احتفظ بـ"قائمة عملاء" من المحتمل أن تكون متورطة فيها شخصيات مؤثرة بمثابة مادة إيمانية في بعض الدوائر. وقد تعامل مشرعون جمهوريون رئيسيون مع وجودها كحقيقة ثابتة ودفعوا من أجل الإفراج عنها.

وكان السبب الرئيسي في ذلك هو بوندي نفسها.

فخلال مقابلة في 21 فبراير على قناة فوكس نيوز، سأل المضيف جون روبرتس عما إذا كانت وزارة العدل ستفرج عن "قائمة بعملاء جيفري إبشتاين".

"هل سيحدث ذلك حقًا؟ سأل روبرتس.

أجاب بوندي: "إنه موجود على مكتبي الآن لمراجعته. لقد كان ذلك توجيهًا من الرئيس ترامب. أنا أراجع ذلك."

وبعبارة أخرى، لم تلتزم بوندي بالإفراج عن مثل هذه القائمة، لكنها أشارت بشكل مؤكد إلى أنها موجودة وأنها في حوزتها. وكان السؤال بالتحديد عن القائمة المزعومة وليس عن ملفات أخرى متعلقة بإبستين.

في المؤتمر الصحفي الذي عقد يوم الاثنين في البيت الأبيض، ادعت السكرتيرة الصحفية كارولين ليفيت تحت سؤال متشكك من فوكس نيوز نفسها أن بوندي لم تكن تشير بالفعل إلى قائمة العملاء.

وقالت ليفيت: "لقد كانت تقول كل الأوراق المتعلقة بجرائم جيفري إبشتاين". "هذا ما كانت المدعية العامة تشير إليه، وسأتركها تتحدث عن ذلك."

وقد أتيحت لبوندي فرصة أخرى للتقليل من أهمية وجود مثل هذه القائمة خلال مقابلة لاحقة في الأول من مارس على قناة فوكس، لكنها رفضت القيام بذلك.

واقترح مقدم البرنامج مارك ليفين أن المسؤولين ذوي الميول الديمقراطية في مدينة نيويورك ربما يحجبون المعلومات لأنهم "لا يحبون الأسماء الواردة في القائمة" وأنهم "يحاولون حماية الكثير من الأسماء والأفراد".

مالت بوندي إلى هذه النظرية، قائلة إنها "لم تراجع المعلومات بعد"، لكنها أضافت: "أعتقد أنه من المثير للاهتمام أنهم حجبوا ذلك عنا".

تقول وزارة العدل الآن ليس فقط أنه لا يوجد دليل على الابتزاز، ولكن لا يوجد دليل على وجود مثل هذه القائمة.

تقول مذكرة وزارة العدل: "لم تكشف هذه المراجعة المنهجية عن أي "قائمة عملاء" تدينهم. "كما لم يتم العثور على أي دليل موثوق به على أن إبشتاين قام بابتزاز أفراد بارزين كجزء من أفعاله."

وقد ظهر إيلون ماسك، الذي عمل سابقًا في إدارة ترامب وزعم سابقًا على وسائل التواصل الاجتماعي أن "السبب الحقيقي" وراء عدم نشر المسؤولين للمزيد من ملفات إبشتاين هو وجود اسم ترامب فيها، يوجه انتقادات إلى بوندي على وسائل التواصل الاجتماعي.

ما هو الوقت؟ أوه انظروا، لم يتم القبض على أي شخص مرة أخرى"، نشر ماسك على X حوالي الساعة الرابعة صباحًا بالتوقيت الشرقي يوم الاثنين.

ادعاءات بوندي حول مقاطع الفيديو

في ادعاء محير آخر، قال بوندي إن هناك "عشرات الآلاف من مقاطع الفيديو" لإبستين "مع أطفال أو مواد إباحية عن الأطفال".

قدمت بوندي هذا التأكيد في البداية في مقطع فيديو مسجل سرًا. ثم كررت الادعاء علنًا، ربما في محاولة لاستباق نشر هذا الفيديو.

وقالت بوندي علنًا في 7 مايو/أيار: "هناك عشرات الآلاف من مقاطع الفيديو لإبشتاين مع أطفال أو مواد إباحية للأطفال، وهناك المئات من الضحايا".

تراجع مكتب التحقيقات الفيدرالي عن الادعاءات

ولكن بعد شهر واحد فقط، بدا أن مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كاش باتيل تراجع عن ادعاء بوندي. وأشار لمضيف البودكاست جو روجان إلى أنه لا يوجد فيديو لأشخاص يرتكبون جرائم في جزيرة إبشتاين.

"هل هناك فيديو من الجزيرة؟ سأل روجان.

قال باتيل: "ليس ما تريد".

"إذًا هذه الرواية قد لا تكون دقيقة، أن هناك فيديو لهؤلاء الرجال وهم يفعلون ذلك؟" سأل روجان.

"بالضبط"، أكد باتيل "بالضبط".

وأضاف باتيل في نقطة أخرى: "إذا كان هناك فيديو لشخص أو فتاة يرتكبون جرائم على جزيرة وأنا المسؤول، ألا تعتقد أنك كنت ستشاهده؟

وأثار ادعاء بوندي حيرة المحامين ومسؤولي إنفاذ القانون المعنيين بقضايا إبشتاين الجنائية الذين لم يكونوا على دراية بأي مجموعة من مقاطع الفيديو هذه.

والآن تدحض مذكرة وزارة العدل الجديدة ادعاء بوندي.

حيث تشير المذكرة إلى "أكثر من عشرة آلاف مقطع فيديو وصورة تم تنزيلها لمواد غير قانونية للاعتداء الجنسي على الأطفال وغيرها من المواد الإباحية". ولكن هذا يشمل مقاطع الفيديو والصور على حد سواء. وهي تشير فقط إلى صور إبستين وليس مقاطع الفيديو، ناهيك عن "عشرات الآلاف" منها.

تقديرات بوندي مقارنة بمذكرة وزارة العدل

في حين أن مذكرة وزارة العدل في الحالات المذكورة أعلاه تشير إلى أن بوندي بالغت في وصف الأدلة، إلا أنها تشير إلى أنها قللت علنًا من النتائج في مجال آخر: عدد الضحايا.

أشارت بوندي في مناسبات متعددة إلى وجود حوالي 250 ضحية.

وقالت لشبكة فوكس في أواخر شباط/فبراير: "هذا سيصيبك بالغثيان". "مئتا ضحية، 200. لذلك لدينا أكثر من 250 في الواقع."

في مقابلة ليفين في 1 مارس، أشارت إلى "254 فتاة صغيرة، ونساء ضحايا الجرائم الجنسية والاتجار بالجنس". وبعد يومين، ضاعفت هذا الرقم في مقابلة مع شون هانيتي على قناة فوكس.

لكن مذكرة وزارة العدل تشير إلى العديد من الضحايا. وتقول إن مراجعتها "أكدت أن إبستين أضر بأكثر من ألف ضحية. كل واحدة منهن عانت من صدمة فريدة من نوعها".