تجديد تفويض المادة 702: العقبة الإجرائية

تخطى مشروع القانون الذي يعيد تفويض المادة 702 من قانون مراقبة الاستخبارات الخارجية عقبة إجرائية يوم الخميس، مما يمهد الطريق لتمريره قبل الموعد النهائي الذي يلوح في الأفق ليلة الجمعة عندما تنتهي صلاحية أداة المراقبة الخاصة بمجتمع الاستخبارات.

تم تمرير التصويت الإجرائي الاختباري بأغلبية 67 صوتًا مقابل 32 صوتًا، مع تصويت مجموعة من الليبراليين والمحافظين ضد القانون. ومن غير الواضح ما إذا كان التجديد سيحدث قبل انتهاء صلاحية القانون يوم الجمعة.

وقال زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر في القاعة: "سنحاول قدر المستطاع أن ننجز إعادة التفويض اليوم، وإذا لم يحدث ذلك، فعلى أعضاء مجلس الشيوخ أن يتوقعوا التصويت غدًا".

يمكن لمنتقدي مشروع القانون من الحزبين الجمهوري والديمقراطي أن يطيلوا الساعة الإجرائية حتى يوم الأحد - مما يعني أن قانون 702 سينقضي مؤقتًا خلال عطلة نهاية الأسبوع - ما لم يتوصلوا إلى اتفاق في وقت أقرب، وهو أمر قد يفعلونه إذا سُمح لهم بالتصويت على التعديلات التي تعالج مخاوفهم الرئيسية بشأن البرنامج.

تأتي جهود شومر في الوقت الذي كان لدى منتقدي مجلس الشيوخ عدد لا يحصى من الشكاوى حول القسم 702 من قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية، لا سيما أن الحكومة يمكنها الوصول دون أمر قضائي إلى بيانات الأمريكيين عندما يتفاعلون مع أهداف أجنبية للقانون.

وبموجب البند 702 من قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية، تجمع الحكومة كميات هائلة من بيانات الإنترنت والهواتف المحمولة عن أهداف أجنبية. يتم جمع مئات الآلاف من معلومات الأمريكيين بشكل عرضي خلال هذه العملية ثم يتم الوصول إليها كل عام دون أمر قضائي - وهو ما يقل عن ملايين الاستعلامات من هذا القبيل التي أجرتها الحكومة الأمريكية في السنوات الماضية. يشير النقاد إلى هذه الاستعلامات على أنها عمليات بحث "مستتر".

وتهدف مجموعة البيانات، بما في ذلك جزء كبير من حركة المرور على الإنترنت في الولايات المتحدة، إلى تزويد وكالات الاستخبارات الأمريكية بإمكانية الوصول السريع إلى البيانات المتعلقة بالأجانب في الدول الأخرى.

ووفقًا لأحد التقييمات، فإنها تشكل أساس معظم المعلومات الاستخباراتية التي يطلع عليها الرئيس كل صباح، وقد ساعدت الولايات المتحدة في مراقبة نوايا روسيا في أوكرانيا، وتحديد الجهود الأجنبية للوصول إلى البنية التحتية الأمريكية، وكشف شبكات الإرهاب الأجنبية وإحباط الهجمات الإرهابية في الولايات المتحدة.

وقد وافقت محكمة مراقبة الاستخبارات الخارجية مؤخرًا على إجراءات البرنامج حتى أبريل 2025، ولكن إذا انقضت الصلاحية يوم الجمعة، فمن الممكن أن ترفض بعض الشركات الأمريكية تزويد الحكومة بالبيانات بموجب تلك الشهادة.

ساهمت كاتي بو ليليس من CNN في هذا التقرير.