فضيحة إبستين تفتح أبواب الشفافية السياسية

أرسلت وزارة العدل يوم السبت إلى الكونجرس قائمة بـ "الأشخاص المكشوفين سياسيًا" ضمن ملايين الملفات التي تم الإفراج عنها والمتعلقة بالتحقيقات التي أجرتها بشأن المتحرش الجنسي المدان جيفري إبستين.

وتتضمن الرسالة المكونة من ست صفحات، أسماء العديد من الشخصيات البارزة التي تظهر في الملفات، بغض النظر عن السياق، ولا تحدد درجة ارتباط الأشخاص بإبستين أو اتصالهم به. الرسالة موقعة من قبل نائب المدعي العام تود بلانش وموجهة إلى كبار الأعضاء في اللجنتين القضائيتين في مجلسي النواب والشيوخ.

وقد أُجبرت وزارة العدل على إصدار القائمة بموجب قانون الشفافية في ملفات إبستين الذي أقره الكونجرس.

في حين أن بعض الأشخاص المدرجين في القائمة لديهم علاقات موثقة جيدًا مع المعتدي الجنسي المدان، إلا أنه من غير المعروف أن البعض الآخر تعاملوا شخصيًا مع إبستين. وتتضمن القائمة رؤساء وقادة أعمال ومسؤولين حكوميين، بالإضافة إلى رموز ثقافية توفوا مثل الأميرة ديانا وإلفيس بريسلي ومايكل جاكسون.

كما ذكرت القائمة شخصيات بارزة ارتبطت في السابق بإبستين، بما في ذلك الرئيس دونالد ترامب، والرئيس السابق بيل كلينتون، ومستشار ترامب السابق ستيف بانون، والمستشارة السابقة للبيت الأبيض كاثي رويملر، وقطب الأعمال الملياردير ليس ويكسنر.

لم يتم اتهام أي شخص في القائمة، بخلاف إبستين وشريكته غيسلبن ماكسويل، فيما يتعلق بجرائم إبستين.

وتتضمن الرسالة الموجهة إلى الكونجرس أيضًا أفرادًا بارزين وردت أسماؤهم حديثًا بعضهم ظهروا فقط في مقالات ونشرات إخبارية ولا يبدو أنهم مرتبطون مباشرة بإبستين أو تواصلوا معه.

وتنص رسالة وزارة العدل على أن "الأسماء تظهر في الملفات التي تم نشرها بموجب القانون في مجموعة متنوعة من السياقات". "على سبيل المثال، كان بعض الأفراد على اتصال مباشر ومكثف عبر البريد الإلكتروني مع إبستين أو ماكسويل، بينما ذُكر أفراد آخرون فقط في جزء من وثيقة (بما في ذلك التقارير الصحفية) لا علاقة لها في ظاهرها بقضايا إبستين وماكسويل."

وقال النائب رو خانا، وهو أحد المشاركين في وضع القانون الذي أجبر على نشر الملفات، إن وزارة العدل "تعكر المياه عمدًا حول من كان مفترسًا ومن ذُكر في رسالة بريد إلكتروني" من خلال نشر قائمة تضم أكثر من 300 شخص.

انتقدت النائبة الجمهورية نانسي مايس، وهي حليفة قوية للناجين من إبستين، وزارة العدل في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي ليلة السبت، قائلة أن هناك "أسماء مفقودة في القائمة التي تم الكشف عنها هذا المساء".

كما هو الحال في رسائلها السابقة إلى الكونغرس، تسرد وزارة العدل أسباب تنقيح المعلومات في الملفات التي تتجاوز ما يتطلبه القانون الذي أقره الكونغرس، بما في ذلك الوثائق التي تظهر العملية التداولية ومنتج العمل والاتصالات بين المحامي وموكله التي من شأنها أن تكون ذات امتياز.

تعرضت الوزارة لانتقادات شديدة من ضحايا إبستين وأعضاء الكونجرس منذ نشر الملفات بسبب تنقيحها غير المتسق للأسماء والتفاصيل في ملايين الوثائق المفرج عنها.

وقال بعض أعضاء الكونغرس الذين اطلعوا على النسخ غير المنقحة من الوثائق في وقت لاحق إن وزارة العدل كانت تحمي رجالاً نافذين، مما دفعهم إلى إلغاء تنقيح أسماء إضافية في الملفات.