قاضية فيدرالية تواجه تحديات ترحيل معقدة

القاضية بولا زينيس： خلفية عامة

تقع القاضية الفيدرالية بولا زينيس في قلب قضية رجل من ولاية ماريلاند تم ترحيله عن طريق الخطأ إلى السلفادور من قبل إدارة ترامب، والتي برزت كاختبار حاسم لحملة ترامب الصارمة على الهجرة في الولايات المتحدة.

بعد صدور حكم المحكمة العليا بأن الولايات المتحدة يجب أن "تسهل" عودة كيلمار أبريغو غارسيا إلى الولايات المتحدة، يجب على شينيس، وهي من مواليد نيويورك والتي جلست على منصة القضاء الفيدرالي في ولاية ميريلاند لما يقرب من عقد من الزمان، أن تتصدى الآن لحكومة يصر مسؤولوها على أن هذه القضية هي قضية يعود القرار فيها لرئيس السلفادور.

قالت المدعية العامة بام بوندي يوم الأربعاء على قناة فوكس نيوز: "مهمتنا الوحيدة من الناحية القانونية هي تسهيل الأمر إذا أراد الرئيس بوكيلي العودة إلى بلدنا وهو لا يريده أن يعود ونحن لا نريده أن يعود إلى بلدنا".

منذ أن أمرت بعودة أبريغو غارسيا في وقت سابق من هذا الشهر، واجهت شينيس محامي وزارة العدل في قاعة المحكمة، وبدت واثقة من أن المحكمة العليا أيدت إلى حد كبير قرارها بإصدار أمر للإدارة بإعادة أبريغو غارسيا.

قالت زينيس للحكومة الأسبوع الماضي: "لن نتباطأ في السير في هذا الأمر". "لذا ستتاح لكم فرصة كاملة وعادلة للاستماع إليكم، ولكننا لن نعيد النظر في ما سبق للمحكمة العليا أن أنهته المحكمة العليا".

بدت شينيس، في بعض الأحيان، محبطة من كيفية تطور القضية منذ صدور حكم المحكمة العليا، سمحت في وقت سابق من هذا الأسبوع، بتقصي الحقائق على وجه السرعة لمعرفة ما إذا كانت إدارة ترامب تمتثل لأمرها.

وقالت في إشارة إلى السجن الضخم ذي الإجراءات الأمنية المشددة حيث يتم حشر السجناء في زنزانات ولا يُسمح لهم بالخروج أبدًا: "من الحقائق التي أصبحت الآن في هذا السجل أن كل يوم يُحتجز فيه السيد غارسيا في سجن سيكوت هو يوم ضرر لا يمكن إصلاحه".

"لن يكون هناك تسامح مع الألاعيب أو المزايدات"، كما أعلنت للمحامين عند بدء مؤتمر الحالة.

وقد سمحت "بأسبوعين من الاكتشافات المكثفة"، بما في ذلك الإفادات التي أخذها محامو أبريغو غارسيا من مسؤولي الإدارة الذين كانوا يقدمون الإفادات اليومية تحت القسم.

وتريد من كلا الطرفين التحرك بسرعة: "حسنًا، - ألغوا الإجازة. ألغوا المواعيد الأخرى"، قالت القاضية في مرحلة ما خلال المؤتمر. "عادة ما أكون جيدة جدًا في مثل هذه الأمور في قاعة محكمتي، ولكن ليس هذه المرة. لذا، أتوقع أن يكون الجميع على أهبة الاستعداد."

مسيرة بولا زينيس المهنية

إليك ما يجب معرفته عن القاضي في قلب قضية أبريغو غارسيا:

مثلها مثل القاضية تانيا تشوتكان، القاضية الفيدرالية التي ترأست قضية الرئيس دونالد ترامب الجنائية في واشنطن العاصمة، عملت شينيس في السابق كمدافعة عامة.

ترشيحها من قبل الرئيس باراك أوباما

أمضت شينيس أكثر من عقد من الزمان كمساعدة محامٍ عام فيدرالي في ولاية ماريلاند، من عام 1998 إلى عام 2011. وقبل ذلك، كانت كاتبة قانونية لدى القاضية ديانا غريبون موتز في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة من عام 1997 إلى عام 1998. وفي مقابلة أجرتها مؤخرًا مع صحيفة واشنطن بوست، وصفت موتز شينيس بأنها "محامية شابة متمكنة للغاية" و"صريحة تمامًا" و"يسهل العمل معها".

وافق مجلس الشيوخ على تعيين شينيس في عام 2016 بأغلبية 53 صوتًا مقابل 34 صوتًا، بعد أكثر من عام من ترشيح الرئيس باراك أوباما لها.

وقد دقق السيناتور جيف سيشنز عضو مجلس الشيوخ الأمريكي آنذاك في سجلها في جلسة الاستماع الخاصة بتأكيد ترشيحها في يوليو 2015، مشيرًا إلى عملها كمحققة شكاوى في مكتب شكاوى الشرطة في مقاطعة كولومبيا ودور شركتها في دعوى مدنية تتعلق بوفاة فريدي غراي في بالتيمور عام 2015.

شينيس قالت: "لم يكن لدي جدول أعمال حتى في ممارستي الخاصة، حتى في ممارستي كمساعدة محامي دفاع فيدرالي" (https://www.judiciary.senate.gov/committee-activity/hearings/nominations-07-22-15). "لا يوجد جدول أعمال لقاضٍ مدرب جيدًا. لا يوجد جدول أعمال بالنسبة لي، يا سيدي، ولن يكون هناك جدول أعمال إذا تم تثبيتي."

دافع السيناتور السابق باتريك ليهي من ولاية فيرمونت في وقت لاحق عن شينيس قبل التصويت النهائي على تثبيتها في مجلس الشيوخ، مشيرًا إلى قضية واحدة قدمت فيها المشورة القانونية لضابط شرطة بالتيمور متهم ظلمًا بارتكاب مخالفات جنائية.

خلفيتها في التقاضي في مجال الحقوق المدنية

في عام 2011، انضمت شينيس إلى شركة بالتيمور للمحاماة "مورفي وفالكون"، حيث تولت القضايا المدنية وعملت كمحامية رئيسية ومشاركة في المحاكمة في انتهاكات الحقوق المدنية الفيدرالية، وفقًا لاستبيان قدمته إلى اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ عندما رشحها باراك أوباما في عام 2015.

ووصفت عملها في عام 2021 خلال حديث شخصي للغاية شاركت فيه المحاكم الأمريكية، حيث تطرقت إلى تمثيلها "أطفالًا مصابين في الدماغ تسمموا في دراسة عن طلاء الرصاص، ورجل يبلغ من العمر 39 عامًا أصيب بسكتة دماغية شديدة بعد أن وضعه ضابط شرطة في قبضة الخنق أثناء إيقافه أثناء حركة المرور"، و"مرضى في مركز لإعادة تأهيل المدمنين تسمموا بأول أكسيد الكربون."

ولدت شينيس في عام 1968 في مينيولا، نيويورك، وهي بلدة في لونغ آيلاند، نيويورك لعائلة من المهاجرين اليونانيين. أكملت دراستها الجامعية في جامعة فيرجينيا وتخرجت من كلية الحقوق بجامعة ييل عام 1997.