تفاصيل جديدة حول قضية إبستين وماكسويل المثيرة

تتضمن محاضر هيئة المحلفين الكبرى، التي تطلب وزارة العدل الكشف عنها من تحقيقها في قضية جيفري إبستين، المدان بالاعتداء الجنسي، وشريكته غيسلين ماكسويل، شهادة شاهدين فقط، وكلاهما من مسؤولي إنفاذ القانون، وفقًا لمذكرة وزارة العدل المقدمة في وقت متأخر من يوم الثلاثاء.

ويثير هذا الاعتراف مزيدًا من التساؤلات حول ما إذا كانت محاولة إدارة ترامب التي طال انتظارها للكشف عن المواد السرية ستكون كافية لتلبية الطلب على المزيد من الشفافية المحيطة بالتحقيق في قضية إبستين.

في وقت سابق من هذا الشهر، قدمت وزارة العدل طلبًا لإلغاء الكشف عن محاضر هيئات المحلفين الكبرى المستخدمة للتحقيق مع إبستين في نيويورك وفلوريدا.

وقدمت المدعية العامة بام بوندي والنائب تود بلانش شخصيًا هذا الطلب غير العادي، مستشهدين "بالمصلحة العامة في أعمال التحقيق التي أجرتها وزارة العدل ومكتب التحقيقات الفيدرالي في قضية إبستين...". وجاءت هذه الخطوة وسط رد فعل عنيف على تراجع الوزارة عن وعدها بالإفراج عن مواد إضافية خاصة بإبستين.

وقد تم رفض طلب فلوريدا بسرعة، لكن القاضي ريتشارد بيرمان في نيويورك طلب المزيد من التفاصيل المحددة حول سبب وجوب الكشف عن هذه المعلومات قبل إصدار الحكم.

وفي وقت متأخر من يوم الثلاثاء، قدمت وزارة العدل ردها إلى المحكمة. وكتب جاي كلايتون، المدعي العام الأمريكي المؤقت للمنطقة الجنوبية من نيويورك: "هنا لم يقلل مرور الوقت من اهتمام الجمهور بهذه القضايا".

وقد كشفت المذكرة عن معلومات لم تكن معروفة من قبل عن الشهود الذين تم استخدامهم في هيئة المحلفين الكبرى.

وقالت المذكرة: "هنا، كان هناك شاهد واحد عميل من مكتب التحقيقات الفيدرالي خلال إجراءات هيئة المحلفين الكبرى لإبستين. وكان هناك شاهدان نفس عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي من إجراءات هيئة المحلفين الكبرى في قضية إبستين ومحقق من شرطة نيويورك كان ضابطًا في فرقة العمل المعنية باستغلال الأطفال والاتجار بالبشر التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي خلال إجراءات هيئة المحلفين الكبرى في قضية ماكسويل."

وأكدت وزارة العدل على أن الضحايا أدلوا بشهاداتهم في المحاكمة، ولكن في هيئة المحلفين الكبرى تمت قراءة شهادتهم من قبل هؤلاء المحققين.

وكتبت وزارة العدل: "العديد من الضحايا الذين كانت رواياتهم المتعلقة بإبستين وماكسويل التي كانت موضوع شهادة هيئة المحلفين الكبرى شهدوا في المحاكمة بما يتفق مع الروايات التي وصفها عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي والمحقق من إدارة شرطة مدينة نيويورك في هيئة المحلفين الكبرى، كما أعلن بعضهم أيضًا عن تلك الروايات الواقعية خلال الدعاوى المدنية".

تم اعتبار وفاة إبستين في عام 2019 أثناء انتظار المحاكمة انتحارًا. أُدينت ماكسويل في عام 2021 وحُكم عليها بالسجن 20 عامًا. اجتمعت مع بلانش الأسبوع الماضي للإجابة على أسئلة إضافية حول التحقيق، لكن من غير الواضح ما الذي أخبرت به الحكومة أو كيف يمكن أن يؤثر ذلك على قضيتها.

وقد منح بيرمان الضحايا وممثل إبستين مهلة حتى 5 أغسطس لإبداء الرأي في طلب وزارة العدل. ويقول إنه سيقرر "على وجه السرعة".