رحيل إلوود إدواردز صوت "لديك بريد" الشهير

توفي إلوود إدواردز، الذي كان يعمل خلف الكواليس في محطة تلفزيون كليفلاند المحلية WKYC، والذي ذاع صوته في جميع أنحاء العالم بعد أن سجل تحية البريد الإلكتروني ل AOL "You've Got Mail"، وفقًا لما ذكره صاحب العمل السابق. كان يبلغ من العمر 74 عامًا.

قالت محطة WKYC إنه توفي بعد "مرض طويل لم يكشف عنه."

يمكن لأي مستخدم سابق لـ AOL التعرف على صوته. منذ أكثر من 30 عامًا مضت، سجل إدواردز أربعة أسطر أيقونية لما كان آنذاك شركة غير معروفة تُدعى أمريكا أون لاين.

كانت زوجته، كارين، تعمل في شركة Quantum Computer Services، التي أصبحت في النهاية شركة AOL، كما قال إدواردز في فيديو على يوتيوب لشركة AOL في عام 2012. في عام 1989، سمعت بالصدفة الرئيس التنفيذي السابق لشركة أمريكا أون لاين، ستيف كيس، يناقش إضافة صوت إلى برنامج AOL القادم.

فتطوع زوجها، وقامت إدواردز بتسجيل العبارات على شريط كاسيت في غرفة معيشته. هذه العبارات الأربع - "مرحبًا" و"لديك بريد" و"تم إنجاز الملفات" و"وداعًا" - سيسمعها مئات الملايين من الناس في نهاية المطاف وتصبح جزءًا أساسيًا من تجربة AOL. وقد تشاركت AOL و CNN الملكية المشتركة لحوالي 15 عاماً ولكنهما لم تعودا مرتبطتين.

"قال إدواردز في مقابلة عام 2019 في بودكاست. "لم يكن لدي أي فكرة أنها ستصبح ما أصبحت عليه، ولا أعتقد أن أحدًا فعل ذلك". "فجأة، انطلقت AOL... أتذكر وقوفي في الطابور في CompUSA ورؤية (أكوام من أقراص AOL المدمجة) والتفكير في أن صوتي موجود على كل واحدة من هذه الأقراص المدمجة ولا أحد لديه أدنى فكرة."

عمل إدواردز لسنوات في محطة WKYC التلفزيونية في كليفلاند بولاية أوهايو، حيث قالت المحطة إنه كان بارعًا في جميع المهن من مشغل كاميرا إلى رسومات.

كما ظهر إدواردز حتى أنه ظهر في "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon" حيث كان ينطق عبارات مختلفة من اقتراحات الجمهور.

وُلد إدواردز في نيو برن بولاية نورث كارولينا وتخرج من المدرسة الثانوية في ولاية تار هيل كما قال في مقابلة على البودكاست "العمالقة الصامتون مع كوري كامبريدج".

بدأ العمل في الراديو في المدرسة الثانوية، ثم انتقل للعمل كمذيع في التلفزيون واستضاف برنامجاً إذاعياً.

قال إدواردز في البودكاست: "لم أستمتع بالظهور أمام الكاميرا بقدر ما استمتعت بالعمل خلف الكواليس".